La Escuela de Ciencias del Lenguaje y la Maestría en Estudios Interlingüísticos e Interculturales de la Universidad del Valle realizarán el “II Simposio Internacional: Contactos Interlingüísticos e Interculturales”, entre el 25 y el 27 de abril de 2018.
El propósito de este Simposio es reflexionar y compartir experiencias investigativas y pedagógicas sobre la comunicación intercultural y los contactos interlingüísticos en contextos diversos (contacto de lenguas de prestigio entre sí, contacto de lenguas de prestigio y lenguas minoritarias como las lenguas indígenas, criollas y de señas).
Se busca reunir una comunidad académica nacional e internacional alrededor de problemáticas relacionadas con la adquisición y enseñanza de lenguas, el bilingüismo, la traducción/interpretación y la terminología, la enseñanza de lenguas desde una perspectiva intercultural, políticas lingüísticas e interculturalidad y ciudadanía.
El evento está dirigido a profesores universitarios, investigadores, estudiantes de postgrado, profesores de educación básica y media, personal directivo de instituciones educativa y funcionarios de entes gubernamentales y se aceptarán propuestas en español, inglés, francés, lengua(s) de señas y portugués.
Los ejes temáticos del simposio son interculturalidad en la enseñanza y adquisición de lenguas, interculturalidad en traducción y terminología, interculturalidad y bilingüismo y, por último, interculturalidad y ciudadanía.
Entre los invitados a este evento se encuentran Thomas Kaul, titular de la cátedra de Educación de las Personas Sordas en la Universidad de Colonia (Alemania); Alejandro Oviedo, coordinador del Programa para la Formación de Intérpretes de Lengua de Señas Alemana en la Universidad de Colonia (Alemania); David Katan, profesor de inglés y de traducción en la Universidad del Salento (Italia); Manuela Wagner, profesora de la Universidad de Connecticut, entre otros.
Informes: https://simposiocii.wixsite.com/univalle
Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.