El Programa Editorial de la Universidad del Valle pone a disposición de los lectores la versión digital paga del volumen La gaviota y El tío Vania de Antón Pávlovich Chéjov, con compilación y traducción de Alejandro González Puche y Ma Zhenghong.
El volumen, recientemente editado, recoge dos cuidadosas traducciones, al español colombiano, de los icónicos textos de Chéjov, producto de dos proyectos de investigación y puesta en escena del Laboratorio Escénico Univalle: La gaviota (1998) y El tío Ibam (2004) que permitieron conocer a los traductores-directores las características y sutilezas de estas piezas dramáticas. El volumen se convierte en un importante referente para la sistematización de los procesos de creación e investigación artística y en un texto imprescindible para comprender la importante relación existente entre las obras de Chéjov y la pedagogía actoral.
Canales de acceso pago a la versión digital:
- https://books.google.com.co/books/about?id=86ALEAAAQBAJ&redir_esc=y
