Como parte del VI Festival Internacional de Literatura "Oiga, Mire, Lea", el profesor de la Escuela de Estudios Literarios de la Universidad del Valle Juan Moreno Blanco estará en un conversatorio virtual con Arundhati Bhattacharya, traductora de García Márquez al bengalí.

Este conversatorio se realizará este jueves 3 de septiembre de 2020, a partir de las 11:00 am y será transmitido a través de la página oficial del Festival https://oigamirelea.com/ así como en las redes sociales del evento.

Arundhati Bhattacharya es escritora, traductora y es especialista en Gabriel García Márquez. Tiene una maestría en español y en bengalí. Se ha desempeñado como profesora de español en la Universidad de Bangalore y Universidad de Doon (India); escritora y traductora de 5 libros sobre traducción, además de ensayos literarios y cuentos.

Esta autora ha colaborado en los libros “Gabriel García Márquez: literatura y memoria” y “Cien años de Soledad. 50 años después”, editados por el profesor de la Escuela de Estudios Literarios Juan Moreno Blanco y publicados por el Programa Editorial de la Universidad del Valle.

El profesor del Departamento de Diseño de la Universidad del Valle, Juan Camilo Buitrago Trujillo, publicó el pasado 28 de agosto un artículo sobre el discurso latinoamericano del Diseño en el prestigioso Journal of Design History, editado por la Universidad de Oxford en Inglaterra, convirtiéndose en el primer artículo publicado por un colombiano en esta revista.

El artículo denominado "The Siege of the Outsiders ALADI: The first Latin American design association and its discourse of resistance", busca explicar las razones que le dan forma a un discurso latinoamericano del diseño desde finales de los años 1960. El texto es uno de los productos de la tesis doctoral del profesor Buitrago, defendida en 2017 en la Universidade de São Paulo en Brasil.

Fundada en 1988, Journal of Design History es la revista especializada en el campo más importante a nivel mundial. Aborda la historia del diseño desde una perspectiva de las humanidades principalmente, pero también toma prestados métodos de campos relacionados, que incluyen las ciencias sociales, los estudios de la cultura material y los estudios culturales.

El profesor Juan Camilo Buitrago Trujillo es Doctor en Historia, Teoría y Enseñanza del Diseño por la Universidad de São Paulo y Magíster en Sociología por la Universidad del Valle. Sus intereses son la sociología, la historia del diseño y el arte latinoamericano. Actualmente es profesor titular del Departamento de Diseño de la Facultad de Artes Integradas.

Los interesados pueden consultar el artículo en este vínculo

Encuentros por la Historia’ es una propuesta liderada por el grupo de Investigación Religiones, Creencias y Utopías (RCU) y el Grupo de Investigaciones Históricas en Economía, Política y Educación (IHEPE), en la que a partir de la divulgación académica y la reunión con especialistas y profesores investigadores de diversos países, se socializan proyectos, reflexiones e investigaciones en la línea de la Historia o de la Enseñanza de la Historia.

Para esta semana los Encuentros tendrán tres invitados:

Jueves 3 de septiembre de 2020.
5:00 pm
"Las formas discursivas, una propuesta metodológica para la historiografía".
Presenta: Dra. Perla Chinchilla Pawling (Universidad Iberoamericana de México).
Enlace Zoom: https://zoom.us/j/92803840440?pwd=eTJVN0htdDQ3M0xmUXhhcDBsbnZtdz09

Viernes 4 de septiembre de 2020
5:00 pm
"Los objetivos críticos en los diseños curriculares de historia. Tensiones con la enseñanza remota de emergencia en Argentina".
Presenta: Lic. Magdalena de Angelis (Universidad Nacional de Tres de Febrero" y Mg. Ignacio Merel (L.S.P. Joaquín V. González - CABA)
Enlace Meet: http://meet.google.com/irc-fnsi-vkr

Encuentros por la Historia se puede seguir en vivo desde la página de Facebook: Encuentros por la Historia y en diferido por el Canal de Youtube

La Universidad del Valle adelantará varios proyectos para la ampliación y renovación de la infraestructura de su sede Pacífico en Buenaventura. La construcción de nuevos edificios y el desarrollo de otras obras en el campus principal, la recuperación y habilitación de la Estación de Biología Marina y de una edificación de la Universidad que había sido entregado en comodato, hacen parte de este plan.

El rector Edgar Varela Barrios hizo un recorrido por el campus universitario de Buenaventura en compañía del profesor José Santiago Arroyo Mina, jefe de la Oficina de Planeación y Desarrollo Institucional; la arquitecta Viviana Castillo Ruiz, directora de Infraestructura Universitaria y el profesor Luis Augusto Quiñones, director de la Sede Pacífico.

En un área de este terreno se construirá el Centro Deportivo Universitario - CDU, que contará con una cancha múltiple para la práctica recreativa de voleibol, baloncesto y fútbol; un salón para tenis de mesa y un gimnasio al que se trasladará la dotación con la que ya cuenta la Sede. De igual manera, y atendiendo una solicitud proveniente de la comunidad académica y estudiantil de Buenaventura, el proyecto incorporó la construcción de dos ‘aulas-taller’ para la práctica de arte dramático.

Este proyecto, que contempla un tiempo de ejecución de 12 meses, tendrá una inversión cercana a los 13 mil millones de pesos, cifra que es resultado de la concurrencia de distintas fuentes de financiación como son: recursos del Sistema General de Regalías asignados a la Gobernación del Valle del Cauca; recursos del Ministerio de Educación Nacional, según acuerdo con el Comité Ejecutivo del Paro Cívico de Buenaventura y que corresponden al Fondo Patrimonial del Paro Cívico de Buenaventura, y con una contrapartida de la Universidad del Valle cercana a los 1500 millones.

“En este momento el proyecto se encuentra en trámite ante la mesa técnica local del Órgano Colegiado de Administración y Decisión - OCAD - esperando su última aprobación, que confiamos se conceda este mes de septiembre. La ejecución del proyecto iniciará en febrero de 2021 y servirá para albergar las prácticas deportivas de la comunidad académica de la Sede Pacífico, así como de escenario central para la extensión del programa de ‘Tecnología en Educación Física y Deporte’ que esperamos inicie el próximo año en Buenaventura”, señaló el rector Edgar Varela.

El nuevo CDU también contará con un teatrino en su zona exterior, terraza con cafetería, baterías sanitarias públicas y sumará nuevos puntos de parqueo.

De igual manera, la intervención para la Sede Pacífico define la construcción de un nuevo edificio dotado de 15 aulas distribuidas en tres pisos. También harán parte de la edificación dos auditorios que estarán ubicados en el sótano. En el momento, la sede Pacífico cuenta con 20 aulas que, desde el 2017, durante la primera administración del rector Edgar Varela Barrios y la dirección del profesor Luis Augusto Quiñones, fueron dotadas con aire acondicionado.

“El proyecto ayudará a consolidar la oferta académica que la Universidad del Valle tiene en Buenaventura. La meta, para 2022, es que la Sede Pacífico acoja a 3.000 estudiantes de pregrado y de posgrado y sea, en compañía de Palmira, una de las sedes con más matrículas y mejor consolidación de cobertura en el Sistema de Regionalización”, explicó el rector Varela Barrios, quien afirmó que el proyecto contempla, además, la ampliación de la Biblioteca y la mejora de otros espacios de la sede.

Así mismo, durante este año se adelantó la adecuación del salón para profesores nombrados y ocasionales, así como la remodelación y el mejoramiento de la infraestructura de la cafetería.

Los directivos de la Universidad del Valle también visitaron el edificio continuo al Hospital Distrital de Buenaventura, que había sido entregado en comodato a Invemar y que fue recuperado como edificio de posgrados y extensión para la Sede Pacífico.

“El edificio se llamará Cascajal. Allí habrá tres salones de posgrados, sala de juntas y oficinas de extensión para la sede de Buenaventura. Está en buenas condiciones y desde septiembre vuelve a Univalle”, manifestó el rector.

La Universidad del Valle y la Cámara de Comercio de Buenaventura suscribieron un convenio de cooperación con el propósito de avanzar en la gestión y promoción conjunta de proyectos académicos, económicos, de investigación, extensión y proyección comunitaria, entre otros, que tengan un impacto en el desarrollo de la Región Pacífico.

Con miras al fortalecimiento de las capacidades institucionales y en el marco de esta alianza, también se pondrá en marcha el consultorio de prácticas empresariales liderado por la Cámara de Comercio de Buenaventura .

El rector de la Universidad del Valle, profesor Edgar Varela Barrios, comentó que al consultorio se vincularán grupos de estudiantes de la Universidad pertenecientes a los programas de contaduría, administración de empresas y comercio exterior.

El directivo presentó un detallado balance a la directora de la Cámara de Comercio Angélica Mayolo, sobre las metas de ampliación de cobertura previstas por Univalle. En materia de programas de posgrado se propuso una oferta conjunta que beneficie a los empleados y empresas adscritas a la Cámara de Comercio.

Respecto al convenio marco suscrito hoy, la directora de la Cámara de Comercio Angélica Mayolo Obregón dijo que en cooperación con la Gobernación del Valle del Cauca, este trabajo conjunto para el desarrollo empresarial, la competitividad y la generación de empleo promoverá asesorías para mejorar las capacidades de las microempresas locales e impulsará la construcción de nuevas aulas en la Universidad, utilizando para ello el mecanismo de realización de obras que reemplacen impuestos y sirvan para mejorar la oferta de educación superior en la ciudad.  Así mismo, manifestó que la asesoría de la Universidad facilitaría a los empresarios de Buenaventura la obtención de licencias y registros sanitarios. 

Los directivos también revisaron iniciativas en materia de formación, ciencia y tecnología y de desarrollo para la región. Según la directora de la Cámara de Comercio se espera también trabajar en la agenda de internacionalización para Buenaventura, estableciendo las condiciones básicas que se requieren para a atraer inversión en el sector logístico e industrial, toda vez que las dos entidades comparten la misión de promover el desarrollo.  “Hago un reconocimiento a la Universidad del Valle como institución relevante para el desarrollo de Buenaventura y la Sede Pacífico, que viene aportando en la formación de capital humano, determinante para avanzar por la senda de progreso. Buscamos que cada día la gente de Buenaventura esté mejor formada para impulsar esta gran meta” puntualizó.

Por otro lado, el rector Varela anunció que la Universidad hará acompañamiento a la Alcaldía de Buenaventura en los temas de gestión fiscal, tales como el manejo de rentas y recaudos, con el fin de que el Municipio tenga una mayor capacidad institucional.

“Buenaventura tiene grandes oportunidades, pero muchas de ellas no las ha logrado concretar y la Universidad del Valle tiene aquí una presencia de más de 34 años, con una amplia oferta formativa que se acerca a 2 mil estudiantes matriculados en el pregrado y una planta docente relativamente consolidada que seguiremos fortaleciendo.

Abriremos el programa de Enfermería desde el año próximo en la ciudad-puerto y también pondremos en marcha el programa de Tecnología en Deporte y Recreación para formar talento en este campo. De igual forma, construiremos el Centro Deportivo Universitario en el año 2021 y en este sentido se trata de sumar esfuerzos para fortalecer capacidades institucionales, sobre todo en materia de formación de capital humano”, señaló el rector.

El próximo año la Revista Cuadernos de Administración de la Universidad del Valle cumplirá 45 años de publicación y como antesala de esta celebración se llevará a cabo el día 29 de septiembre a las 4:00 p.m., el conversatorio virtual Impacto de la Economía Circular en los tiempos del Post-Covid, que al mismo tiempo hace parte del llamado a artículos para el número especial en ECONOMÍA CIRCULAR de la edición Mayo-Agosto 2021 de la revista.

Como invitados estarán los profesores Emmanuel Raufflet, de la Escuela de Negocios HEC Montréal, Québec, Canada y Carlos Scheel Mayenberger del Tecnológico de Monterrey, EGADE Business School, México.

El evento será transmitido por la plataforma zoom: https://bit.ly/32FPrIR y a través de YouTube Live UnivalleCanalFCA

La economía circular es un concepto económico que se interrelaciona con la sostenibilidad, cuyo objetivo es mantener en la economía  durante el mayor tiempo posible el valor de los productos, los materiales y los recursos (agua, energía,…) reduciendo al mínimo la generación de los residuos.  

Dicho concepto ha cobrado fuerza y visibilidad en la última década entre los profesionales de las organizaciones empresariales, los responsables de la formulación de políticas, los responsables de la toma de decisiones municipales y regionales, así como entre los investigadores de diversas disciplinas relacionadas con la sustentabilidad.

Para el profesor Carlos Scheel, “La economía circular implica romper con el paradigma lineal de crecimiento y pensar en sistemas, flujos y ciclos. Es una oportunidad de rediseñar las economías convencionales y los modelos de negocio actuales hacia una resiliencia consciente, social y medioambientalmente”, escribió el docente para una columna de opinión en el periódico El Economista.  

Los interesados en participar en el conversatorio comprenderán que la economía circular  desafía a los negocios y a la gestión ya que propone pasar de un modelo económico lineal a un sistema circular y conectar a las organizaciones de diversos sectores a lo largo de las cadenas de valor y los flujos de materiales.

Sobre los invitados internacionales:

Emmanuel Raufflet
Emmanuel Raufflet es profesor en HEC Montreal y coresponsable del Pôle Économie circulaire, énergie et environnement en la misma institución. Ha sido director académico del Instituto EDDEC (Medio Ambiente, Desarrollo sustentable y Economía circular). Es autor de más de 100 publicaciones en relación a desarrollo sustentable, responsabilidad social corporativa y economía circular

Carlos Scheel Mayenberger
Profesor Emérito, del Tecnológico de Monterrey, EGADE Business School. México en las áreas de innovación tecnológica, economía circular, complejidad y enfoque sistémico de la sustentabilidad. Profesor del Tecnológico de Monterrey.

Ha sido consultor internacional en el diseño y desarrollo de clusters industriales de gran impacto regional (a través de la metodología Compstrac©); desarrollo de infraestructura de Tecnologías de Información y Telecomunicaciones; y del establecimiento de fuentes de emprendimiento de nuevas empresas de base tecnológica desde 1994, para gobiernos e instituciones en 12 países, en colaboración con el BID, el IC2 Institute de la Univ. de Texas, PNUD, UNIDO, USAID, UNEP, y el World Bank.  

¿Está interesado en enviar un artículo para edición especial de la revista Cuadernos de Administración? escriba al correo: Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.

La Escuela de Estudios Literarios de la Universidad del Valle invita al ciclo de conferencias "Literatura y cultura en los cuentos de Gabriel García Márquez", actividad virtual patrocinada por el Banco de la República y por la Fundación Centro Cultural Colombo Alemán de Cali.

Participarán Gesine Müller, Hernán Toro, Julio Olaciregui, Carmiña Navia Velasco, Edgar Rey Sinning y Juan Moreno Blanco. Las conferencias se realizarán entre el 3 de septiembre de 2020 y el 19 de noviembre de 2020, a través del Facebook Live Banrepcultural Cali.

La información específica de cada conferencia, así como de su horario, se encuentra en el siguiente enlace.

La Escuela de Estudios Literarios de la Universidad del Valle los invita a descargar 15 libros en PDF de Manuel Zapata Olivella, que se encuentran en el portal del Centro Virtual Jorge Isaacs.

Gracias a su grupo de investigación Narrativa Colombiana, ya se puede acceder de manera libre, a algunas obras de Manuel Zapata Olivella: Tierra mojada, Pasión vagabunda, He visto la noche, China 6 a. m., Chambacú, corral de negros, La calle 10 y En Chimá nace un santo.

La edición de estas obras ha sido hecha en conjunto por el Ministerio de Cultura, el Instituto Caro y Cuervo y las Universidades del Valle, de Cartagena, de Córdoba y Tecnológica de Pereira, en el marco del primer centenario del nacimiento del escritor.

El trabajo de digitalizar sus obras continúa, y próximamente se darán a conocer nuevos títulos.

Las obras se encuentran en el siguiente enlace http://zapataolivella.univalle.edu.co/obra/

Para su edición impresa no. 2000 la revista Semana consultó a decanos, directores de programas de literatura y críticos literarios para hacer una lista de 20 novelas que han marcado un hito en las letras colombianas en los últimos 38 años.

En el mismo año en que nació Semana ocurrió uno de los hechos más importantes de la literatura colombiana: el 11 de diciembre Gabriel García Márquez recibió el Premio Nobel. Colombia, desde hace tiempo, había tenido un importante protagonismo en las letras latinoamericanas, pero este reconocimiento le dio un impulso internacional. En las últimas décadas la literatura colombiana ofrece diversidad de temas y de autores aclamados en el mundo y para todos los gustos.

La ficción narrativa colombiana contemporánea permitió "reescribir ciertos acontecimientos para revelar, desde las historias más íntimas, unas verdades no dichas en su tiempo". Así resume Hernando Urriago, director de la Escuela de Estudios Literarios de la Universidad del Valle, el espíritu que hace relevantes a estas novelas publicadas en los últimos 38 años. Cada una, a su manera, muestra un país distinto.

La tejedora de coronas.
Autor: Germán Espinosa.
Año: 1982.
Un viaje a la Cartagena del siglo XVIII a través de la vida de Genoveva Alcocer.

Changó, el gran putas.
Autor: Manuel Zapata Olivella.
Año: 1983.
Considera la obra más importante del autor cordobés, cuenta la diáspora africana en el continente americano.

El amor en los tiempos del cólera.
Autor: Gabriel García Márquez.
Año: 1985.
La historia de amor de Fermina Daza y Florentino Ariza. La novela por la que dijo García Márquez que le gustaría ser recordado.

La nieve del almirante.
Autor: Álvaro Mutis.
Año: 1986.
Con esta novela comenzó la saga del marinero Maqroll el Gaviero. Ganadora del Premio Médicis Étranger, en Francia, y del Premio Nonino, en Italia.

En diciembre llegaban las brisas.
Autora: Marvel Moreno.
Año: 1987.
La historia de tres amigas atrapadas por la hipocresía y las constricciones culturales de la conservadora sociedad barranquillera de los años sesenta.

Como es de público conocimiento, el Gobierno nacional decretó que a partir del primero de septiembre terminan las cuarentenas generalizadas y el confinamiento obligatorio en Colombia para pasar a la etapa del aislamiento selectivo de los casos de contagio y de sus entornos, laboral y familiar.

El Gobierno nacional expidió una normativa que obliga al retorno gradual de los funcionarios públicos a sus actividades presenciales. Ello, en el marco de límites determinados desde la política de bioseguridad y prevención de la expansión de la pandemia. La Universidad del Valle como institución oficial está obligada al acatamiento de estas directrices. Por lo tanto, desde este martes primero de septiembre comenzará un proceso gradual de apertura de los distintos campus y sedes de nuestra universidad, inicialmente para los funcionarios públicos, docentes y contratistas que prestan labores de apoyo.

La Vicerrectoría Administrativa y la Vicerrectoría de Bienestar, con el apoyo del área de Salud Ocupacional, coordinarán con los respectivos decanos, directores de instituto, jefes de dependencias y directores de sedes el límite de aforos para cada una de las diferentes dependencias y actividades. Igualmente, se coordinará el escalonamiento de horarios de ingreso y salida con el fin de evitar congestiones, todo ello siguiendo estrictamente los protocolos ya definidos previamente, tanto por el Gobierno nacional como por las autoridades territoriales y por la propia Universidad.

De acuerdo con estas disposiciones, en el caso de las sedes de Meléndez y San Fernando en Cali, no habrá clases presenciales, continuaremos con la presencialidad asistida por la virtualidad.

Para el caso de las sedes regionales, en dos semanas la Dirección Universitaria evaluará la implementación de la alternancia para el caso de Cartago, Caicedonia, Norte del Cauca (Santander de Quilichao) y Zarzal, municipios en donde las tasas de contagio son más bajas.

Con base en esta evaluación empezaremos a permitir el ingreso limitado de estudiantes a ciertos cursos y asignaturas, principalmente prácticas con el cuidado determinado por los protocolos respectivos y en coordinación con las autoridades municipales en cada sede.

En Cali, lo implementaremos tan pronto se haga el monitoreo respectivo con las secretarías de Salud municipal y departamental y se evalúen en detalle sus impactos y riesgos.

La Universidad continuará implementando y cumpliendo las medidas de bioseguridad establecidas, garantizando el funcionamiento académico y administrativo de la institución con las restricciones ocasionadas por la pandemia, tal como lo ha hecho desde el mes de marzo cumpliendo siempre las medidas implementadas por el gobierno nacional, la Gobernación del Valle del Cauca y los municipios donde contamos con sedes.


Cordialmente,


Edgar Varela Barrios
Rector

Cali, 30 de agosto de 2020