El Programa Editorial de la Universidad del Valle pone a disposición de los lectores la versión digital paga del volumen La gaviota y El tío Vania de Antón Pávlovich Chéjov, con compilación y traducción de Alejandro González Puche y Ma Zhenghong.

El volumen, recientemente editado, recoge dos cuidadosas traducciones, al español colombiano, de los icónicos textos de Chéjov, producto de dos proyectos de investigación y puesta en escena del Laboratorio Escénico Univalle: La gaviota (1998) y El tío Ibam (2004) que permitieron conocer a los traductores-directores las características y sutilezas de estas piezas dramáticas. El volumen se convierte en un importante referente para la sistematización de los procesos de creación e investigación artística y en un texto imprescindible para comprender la importante relación existente entre las obras de Chéjov y la pedagogía actoral.

Canales de acceso pago a la versión digital:

- https://libreriasiglo.com/artes/81067-gaviota-y-el-tio-vania-de-anton-pavlovich-chejov-la.html#.X8eDLGQzarc 

- https://books.google.com.co/books/about?id=86ALEAAAQBAJ&redir_esc=y 

El próximo viernes 22 de enero, a las 10:00 a.m., se realizará la presentación del informe de año sabático del profesor Luis Carlos Castillo, doctor (Ph.D.) en Sociología de la Universidad Complutense de Madrid, profesor titular del Departamento de Ciencias Sociales de la Universidad del Valle y quien ha ocupado múltiples cargos de la dirección universitaria en el Alma Máter.

El profesor Luis Carlos Castillo presentará la ponencia 'Natanael Díaz, un poeta en los laberintos de la política. Una biografía intelectual y política', en el marco de las Charlas de los Viernes. 

En la Universidad del Valle la figura de año sabático hace parte de los estímulos académicos para el desarrollo profesoral, los cuales se estipulan en la Resolución No. 031 de 2004 como parte de “los mecanismos adecuados para estimular la participación del profesorado en programas y actividades de actualización y perfeccionamiento académicos, fundamentales para su formación avanzada y actualización permanente”.    

La presentación del profesor Luis Carlos Castillo será abierta al público a través del siguiente enlace: https://meet.google.com/tzz-ewbf-dnt 

Más información: Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.

Tras un largo periodo de negociación, la Federación Colombiana de Fútbol anunció que Reinaldo Rueda Rivera, egresado del programa académico de Licenciatura en Educación Física de la Universidad del Valle, es el nuevo director técnico del seleccionado masculino nacional.

Tras su paso por la Dirección del seleccionado chileno, equipo que estuvo liderando desde 2018, Reinaldo Rueda llega con la responsabilidad de conseguir la clasificación de la Selección Colombia al ‘Mundial de Fútbol Quatar 2022’ y de asegurar una buena participación en la Copa América que se adelantará este año.

Rueda es uno de los instructores de fútbol avalados por la Fédération Internationale de Football Association - FIFA, y como director técnico ha dirigido la selección de fútbol de Colombia en todas sus categorías: Sub’17, 20, 21 y 23. Más allá de los trofeos, sus campañas con los clubes nacionales de Cortuluá, Cali, Medellín y Nacional, y las selecciones de Honduras y Ecuador, a las cuales clasificó y llevó a los mundiales de Sudáfrica 2010 y Brasil 2014, respectivamente, han dejado huellas en la historia del fútbol colombiano.

Después de graduarse de la Universidad del Valle, Reinaldo Rueda Rivera viajó a Alemania para adelantar estudios de posgrado en la Escuela Superior de Deportes de Alemania, posteriormente, se convirtió en instructor de la Escuela Nacional de Entrenadores de Colombia.

EL COMUNICADO DE LA FCF

El Comité Ejecutivo de la Federación Colombiana de Fútbol se permite anunciar que el profesor Reinaldo Rueda es, a partir de la fecha, el nuevo director técnico de la Selección Colombia Masculina de Mayores.

El profesor Rueda será el encargado de dirigir a nuestra Selección en la clasificatoria a la Copa Mundial de la FIFA Qatar 2022, así como en la Copa América Argentina – Colombia 2021.

Les deseamos muchos éxitos al DT Reinaldo Rueda y a su equipo de trabajo, convencidos de que realizarán una excelente labor en las tareas por llegar.

Las primeras declaraciones del nuevo entrenador, serán en rueda de prensa el próximo martes 19 de enero, en horario por confirmar. Ese día será presentado ante los medios de comunicación y a la opinión pública.

Finalmente, la FCF agradece a la Federación Chilena de Fútbol y a su presidente, Pablo Milad, con quienes en todo momento hubo diálogo y comunicación sobre el particular.

En el Semillero Univalle estamos comprometidos con un modelo educativo que contribuya a la formación de buenos ciudadanos. Una educación que reivindique los valores más preciados del género humano tiene en cuenta los aspectos escolares, las relaciones humanas, los métodos de vida saludables y el cuidado de nuestros semejantes y del entorno. Es por eso que este semestre continuamos con la enseñanza a través de medios tecnológicos, para que tú y tu familia estén seguros mientras nos aportamos mutuamente para mejorar la calidad de vida.

Este semestre estarán disponibles los cursos :
Cursos de apoyo a las actividades académicas en las áreas de:
Matemáticas, Química, Física, Lenguaje y Música (para estudiantes de 6° a 11°)

Pre-Icfes avalado por la Universidad del Valle
Curso de Nivelación Académica Semillero – NAS (para estudiantes de 11° y egresados de bachillerato). El curso se ofrece en dos modalidades (semana y sábados):

1. NAS Semanal
Inscripciones Hasta: el 21 de enero de 2021
Inicio de clases: 25 de enero de 2021
Fecha de Finalización de clases: 15 de marzo de 2021 (teniendo en cuenta que la prueba calendario B es 21 de marzo)
Horario: lunes, miércoles y viernes de 3:00 p.m. a 7:00 p.m
Modalidad: Presencialidad asistida por tecnología.

2. NAS Sábados
Inscripciones Hasta: el 05 de marzo de 2021
Inicio de clases: 13 de marzo de 2021
Fecha de Finalización de clases: 17 de julio de 2021 (Para presentar pruebas del calendario A)
Horario: Sábados 9:00 a.m a 12:00 m. y de 2:00 p.m a 5:00 p.m
Modalidad: Presencialidad asistida por tecnología.

Cursos cortos
Dirigido al Público en general:
Marketing Digital
Emprendimiento e Innovación

Dirigido a Docentes de educación básica y media
Pensamiento Lógico y Matemático

Las inscripciones estarán abiertas hasta el 05 de marzo de 2021 y las clases iniciarán el 13 de marzo a través de plataformas virtuales.
Para conocer los detalles de la programación y la inscripción visita http://semillero.univalle.edu.co

Informes: http://semillero.univalle.edu.co 
Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo. 
Teléfono +57 312 681 0276
Universidad del Valle, Meléndez.

La Dirección Universitaria informa que falleció el profesor Isaías Hurtado Asprilla quien por más de 20 años trabajó en la Sede Pacífico como contratista de la Fundación en esa ciudad. También era el representante de Sintraunicol en la Subdirectiva de Buenaventura. El Tecnólogo Químico Isaías Hurtado era el Coordinador de Laboratorios en la Sede Pacífico.

Presentamos a ellos nuestro más sentido mensaje de pesar y expresamos nuestras condolencias a su familia, compañeros de trabajo y allegados.

Edgar Varela Barrios
Rector

14 de enero de 2020

El programa de Educación Continua de la Facultad de Ciencias Naturales y Exactas informa que se encuentran abiertas las inscripciones para el Segundo Curso virtual Introducción a la Metagenómica ofrecido por el Departamento de Biología de la Universidad del Valle.

¿Qué es la metagenómica?
La metagenómica es el estudio de las comunidades microbianas en sus lugares de vida originales. Entornos tan diversos como nevados, aguas termales o hasta el intestino humano, pueden caracterizarse biológicamente extrayendo y secuenciando el ADN de muestras tomadas de ellos.
Esta información cambia la forma en que conocemos la vida en la tierra, pues permite tener la capacidad de identificar organismos a partir de rastros de material genético; allí donde la identificación tradicional se hace difícil o casi imposible por su complejidad, las técnicas metagenómicas ofrecen una visión sin precedentes.

Objetivo
El Curso virtual Introducción a la Metagenómicabusca proporcionar herramientas a través de métodos computacionales necesarios para analizar la riqueza de datos producidos por estudios de metagenómica y metabarcoding (secuenciación de amplicones).
El participante podrá:
- Conocer las herramientas disponibles para análisis de datos metabarcoding y metagenómica.
- Interpretar características taxonómicas y funcionales de datos metagenómicos.
- Generar tablas ASV/OTU, además de la asignación de taxonomía y realización de análisis de diversidad.
- Aplicar control de calidad de los datos metagenómicos.

Target
El curso está dirigido a profesionales, investigadores o estudiantes de posgrado en el área de las Ciencias Naturales o de la Salud, Ciencias de la Computación, Bioinformática o Biotecnología.

Fechas Importantes
Desarrollo del curso:febrero 06 a marzo 06 de 2021
Horario:Sábados 8:00 a.m. - 12:00 m. (20 horas)
Modalidad: virtual
Inscripciones: hasta el 23 de enero de 2021
Pago: hasta el 30 de enero de 2021
Inversión: 0.5 SMMLV
Certificación: de asistencia a quien acredite al menos el 80% de las horas programadas.

Informes e inscripciones
+57 318 585 3301
Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.
http://ciencias.univalle.edu.co/extension

La Dirección Universitaria y la Facultad de Artes Integradas lamentan informar a la comunidad universitaria del sensible fallecimiento del profesor Hernán Casas Arango ocurrido el día de ayer 13 de enero de 2021.

El profesor Hernán Casas Arango estaba adscrito al Departamento de Artes Visuales y Estética, y quien hasta la fecha actuaba como Director del Programa Académico de Licenciatura en Artes Visuales.

El profesor Casas era Maestro en Artes Plásticas con énfasis en Escultura, y tenía formación en Pedagogía de la Educación Superior. Tenía una experiencia artística profesional muy variada en la producción de obras pictóricas y en la Ilustración de libros y revistas especializadas, habiendo participado en exposiciones individuales y colectivas en Colombia y diferentes países de Suramérica.

Su carrera docente inició como profesor en el área de artes en diferentes colegios de la ciudad de Cali y en institutos técnicos de educación media. En la educación superior y desde 1994, fue docente de Arte y Publicidad en la Universidad del Cauca, la Universidad del Valle y la Academia de Dibujo Profesional. Fue Jefe del Departamento de Artes Visuales y Estética de la Facultad de Artes Integradas en el periodo 2008-2009.

El profesor Casas tuvo una amplia participación en diferentes comités editoriales como la Revista Entreartes de la Facultad de Artes Integradas, y desde 2015 hasta la fecha era el coordinador del boletín “Sin título” del Departamento de Artes Visuales y Estética. La participación del profesor Casas en los procesos de acreditación de alta calidad del Programa Académico de Licenciatura en Artes Visuales, fue siempre esencial para su buen suceso. Igualmente, en el montaje de la Pinacoteca de la Universidad del Valle, de la Biblioteca Mario Carvajal.

La muerte del profesor Casas representa una sensible pérdida para la Universidad del Valle, dejando un hondo vacío entre sus estudiantes y compañeros de trabajo.

Las honras fúnebres del profesor Hernán Casas Arango se llevarán a cabo hoy 14 de enero de 2021 a las 4:00 p.m. en el Cementerio Jardines del Recuerdo, hora de salida 3:00 p.m. Lugar de velación: Sala 5 de Jardines del Recuerdo Sede Sur, Carrera 38 Bis #5B2-23,barrio San Fernando.

La Dirección Universitaria y la Facultad de Artes Integradas envían un mensaje de solidaridad en estos momentos difíciles a la esposa, hijo, familiares y allegados del profesor Hernán Casas Arango, así como a la comunidad académica del Departamento de Artes Visuales.

EDGAR VARELA BARRIOS
Rector

LUIS JAVIER ECHEVERRI VÉLEZ
Decano Facultad de Artes Integradas

La Dirección Universitaria lamenta informar del fallecimiento de Danna Valentina González Marín, estudiante del Programa Académico de Estadística.

Actualmente Danna Valentina cursaba el décimo semestre del Programa de Estadística, en el cual desarrollaba el trabajo de grado titulado: Análisis Espacial de la Mortalidad por Enfermedades Cardiovasculares en el Departamento del Valle Cauca.

La Dirección Universitaria lamenta profundamente la partida de Danna Valentina y envía un mensaje de solidaridad a su familia, así como a sus compañeros, profesores y al personal administrativo de la Escuela de Estadística.

EDGAR VARELA BARRIOS
Rector

La Universidad del Valle y la Alcaldía de Santander de Quilichao concretaron esfuerzos conjuntos en pro de este municipio.

El pasado 12 de enero, en las instalaciones de la Sede Norte del Cauca de la Universidad del Valle, el rector Édgar Varela Barrios y la alcaldesa Lucy Amparo Guzmán González firmaron un convenio marco con el que ambas instituciones sellaron el trabajo que han realizado juntas en el último año y buscan seguir impulsando el desarrollo de la ciudad y la educación en la región. 

“Dentro del Plan de Desarrollo Municipal la educación era un eje fundamental, tenemos que preparar a nuestros jóvenes, capacitarlos y ofrecerles herramientas que les permitan construir un futuro mejor, no solo para ellos sino para el territorio”, indicó la alcaldesa local.

Actualmente, la Universidad del Valle Sede Norte del Cauca cuenta con 1600 estudiantes matriculados, cobertura que se continuará ampliando en los próximos años en favor de los municipios del norte caucano. 

En el 2020 los niños y adolescentes de la zona rural de Santander de Quilichao fueron beneficiarios de “Quilichao Vive las Artes”,  una iniciativa de la alcaldía, operada por la Sede Norte del Cauca de la Universidad del Valle, que buscó tener un impacto positivo en la salud mental de esta población, en medio de la pandemia, llevando las artes y la cultura a sus territorios.

El proyecto, que fue recibido con entusiasmo por los quilichagueños, también incluyó capacitaciones y otorgó diplomas a los participantes. Este año, la Sede Norte del Cauca y la Alcaldía esperan ir por una segunda parte de esta apuesta,  así como llevar a cabo nuevos proyectos y convenios para fortalecer  el acceso y permanencia a la educación superior de los habitantes del municipio. 

El desarrollo del deporte en la región del Norte del Cauca será otro de los principales temas de la agenda en común entre Univalle y la Alcaldía de Santander de Quilichao. Desde ya, ambas instituciones instauraron mesas de trabajo conjunto para hacer realidad este propósito que favorecerá a los deportistas caucanos.

Durante la firma de este convenio marco, y acompañando al rector Varela Barrios,  estuvieron presentes  la directora Adriana Valencia Espinosa y otros profesores de la Sede Norte del Cauca.

La Rectoría de la Universidad del Valle interpreta el sentimiento de toda su comunidad universitaria al lamentar el fallecimiento, el 7 de enero de 2021, en Cali, del doctor Hugo Lora Camacho, Presidente del Consejo Superior de la Universidad Autónoma de Occidente. 

La vida de Hugo Lora Camacho giró siempre alrededor de la educación superior. Al comienzo de su vida profesional como director del entonces Departamento de Promoción y Desarrollo de la Universidad del Valle, fue el impulsor principal de lo que luego sería la Fundación para la Educación Superior, FES, que dirigió durante treinta años y convirtió en una de las más importantes organizaciones de su tiempo en el campo del servicio social.

Nacida como un instrumento financiero para un manejo responsable de los fondos donados a la Universidad del Valle por las fundaciones extranjeras destinados a la educación superior, desbordó muy pronto ese propósito para convertirse en centro de creación, fomento y apoyo financiero a instituciones sociales de todo orden. Bajo el liderazgo de Hugo Lora Camacho fue la FES un centro de primer orden de la actividad cívica, filantrópica y cultural del Valle del Cauca.

Destacado igualmente su papel como dirigente universitario en la Universidad Autónoma de Occidente de cuyo Consejo Superior hizo parte por muchos años. Contribuyó de modo importante a su consolidación como la gran universidad que es hoy, a la que sirvió con dedicación e hizo parte de sus afectos.

La Rectoría de la Universidad del Valle envía sus más sentidas condolencias a la Familia Lora Camacho, a la comunidad universitaria de la Universidad Autónoma de Occidente, con la cual tenemos estrechas relaciones y promisorios trabajos conjuntos, y se une al luto vallecaucano por la pérdida de un dirigente como él cuya vida estuvo siempre orientada a buscar el bienestar social y la prosperidad regional.

EDGAR VARELA BARRIOS

Rector.