Tomado del diario El País.

El presidente Iván Duque presentó a Mabel Gisela Torres Torres como la primera ministra de Ciencia y Tecnología e Innovación en Colombia. La científica, de Bahía Solano, es bióloga química y magister en Microbiología de la Universidad del Valle. Tiene un doctorado en Ciencias Biológicas y PhD en Sistemática de hongos de la Universidad de Guadalajara.

También posee un magister en Innovación y Emprendimiento realizado bajo la modalidad de doble titulación Business School OBS en la Universidad de Barcelona (España).

Torres tiene el propósito de trabajar en el país en pro de la ciencia y tecnología. "Creo que Colombia se siente orgullosa de tener una ministra como Mabel", dijo el mandatario.

Además, con la firma del Decreto 2226 de 2019, que establece la estructura orgánica de la entidad, el presidente Duque formalizó la creación de MinCiencias, iniciativa impulsada por el senador Iván Agudelo.

"Tendremos en ella no solo una persona que le servirá a Colombia sino también una mujer que llegará a varios territorios apartados", agregó.

Torres, por su parte, señaló que todo el trabajo que se hace en territorio es para hacer transformación social del país.

Mabel Gisela Torres Torres es la fundadora de la empresa Selvacéutica de Chocó y docente de la Universidad Tecnológica del mismo departamento.

Esta chocoana ha dedicado la mayor parte de su vida a la academia y la ciencia. Nació el 13 de junio de 1972 en Bahía Solano y en 1988 ingresó a la Universidad del Valle en Cali a estudiar Biología-Química, título que le fue concedido en 1993.

Entre 1994 y 1998 realizó una maestría en la misma universidad en Microbiología al tiempo que trabajaba en un proyecto de investigación sobre la ‘Quimioprevencio´n del Ca´ncer Ga´strico’ en la misma institución.

Desde enero de 1998 hasta agosto del mismo año, fue docente de Microbiología en la Universidad Tecnológica de Pereira. Un año, después, y hasta el 2002, trabajó como docente de Microbiología Ambiental en la Universidad Tecnológica del Chocó.

Así mismo, entre agosto de 1998 y marzo de 1999, fue asesora científica del Laboratorio Departamental de Referencia DASALUD de Chocó, y también e desempeñó como Jefe de Control de Calidad de las Empresas Públicas de Quibdó, cargo en el que estuvo hasta junio de 2003.

En agosto de ese mismo año, Torres viajó a México donde se doctoró en Ciencias Biológicas en la Universidad de Guadalajara. Su tesis de grado ‘Sistemática de Ganoderma P. Karst. Aspectos morfológicos, moleculares y químicos’ fue laureada y recibió el título en agosto de 2007.

En ese mismo año, realizó una estancia posdoctoral de un año en la misma Universidad en ‘Bioprospeccio´n y Sistema´tica de Hongos’.

Regresó al país en 2012, y hasta el 2016, se desempeñó como Directora Ejecutiva el Centro de Investigación e Innovación 'BioInnova' de la Universidad Tecnológica del Chocó 'Diego Luis Córdoba'. Esta es una estrategia Nacional con trascendencia local, regional y mundial para liderar el desarrollo de la biodiversidad colombiana como recurso económicamente sostenible de las comunidades locales, regionales y nacionales.

De forma paralela a esta labor, en el año 2015 creó su propio centro de Investigación, Innovación y Desarrollo (Selvecéutica SAS) a través de la cual se desarrollan productos con valor agregado. Un nuevo modelo de producción que reconcilia ciencia, saberes ancestrales y economía desde su empresa de productos cosméticos y terapéuticos.

En junio de ese año, la nueva Ministra obtuvo un magister en Innovación y Emprendimiento realizado bajo la modalidad de doble titulación Business School OBS en la Universidad de Barcelona (España).

Entre los reconocimientos recibidos se destacan, entre otros, el premio 'Afrocolombiana del Año' en la categoría Ciencia y Tecnología, otorgado por Fundación Color de Colombia - El Espectador; Globalizer Programa, Innovadora Social del mundo, otorgado por Ashoka-IKEA, Delf-Holanda; 'The BestCoo', categoría Social, otorgado por Coomeva Cooperativa, Quibdó; Fellows Ashoka, otorgado por Ashoka, USA y fue ganadora del Concurso Docente de Excelencia de la Universidad Nacional de Colombia, entre otros.

PARA: DOCENTES NOMBRADOS, EMPLEADOS PÚBLICOS ADMINISTRATIVOS NOMBRADOS, TRABAJADORES OFICIALES, CONTRATISTAS DOCENTES, MONITORES, PASANTES POSTDOCTORAL, JÓVENES INVESTIGADORES Y ASISTENTES DE DOCENCIA E INVESTIGACIÓN DE LA UNIVERSIDAD DEL VALLE.

DE: DIVISIÓN FINANCIERA- SECCIÓN PAGADURÍA

ASUNTO: Pago Segunda Quincena mes de diciembre de 2019

FECHA: Santiago de Cali, 02 de enero de 2020

Se informa a los Docentes Nombrados, Empleados Públicos Nombrados Administrativos, Trabajadores Oficiales, Contratistas Docentes, Monitores y Asistentes de Docencia de la Universidad del Valle, relacionados a continuación que en horas de la tarde el día viernes 03 de enero de 2020, la Universidad les estará abonando en sus cuentas los siguientes pagos:

1. Docentes Nombrados: Mes de diciembre de 2019

2. Empleados Públicos Nombrados (Administrativos): Segunda quincena mes de diciembre de 2019

3. Trabajadores Oficiales: Segunda quincena mes de diciembre de 2019

4. Contratistas Docentes: Mes de diciembre año 2019.

5. Asistentes de docencia e investigación, Pasantes Postdoctoral, Monitores, Jóvenes Investigadores: Mes de diciembre año 2019

Las personas que no hayan abierto cuenta para el pago de nómina, deberán reclamar el pago a partir del viernes 03 de enero de 2020 en horas de la tarde en cualquiera de las 52 sucursales del Banco de Bogotá, habilitadas para el pago de nómina, según Circular No. 022-2016 de la Vicerrectoría Administrativa, para lo cual se deberá tener en cuenta las siguientes consideraciones:

* Presentarse personalmente y con su respectivo documento de identidad y reclamar un Giro Empresarial en Efectivo.
* Este pago estará vigente por el término de Treinta (30) días a partir de la fecha de pago
* Las oficinas del Banco de Bogotá ubicadas en los centros comerciales, no están autorizadas para efectuar estos pagos, las oficinas habilitadas son las 52 sucursales mencionadas anteriormente y en los horarios establecidos por dichas oficinas.

Los desprendibles de pago pueden ser reclamados de manera personal y con su documento de identidad en las Coordinaciones Administrativas respectivas o en la ventanilla de atención a proveedores de la Sección de Pagaduría ubicada en el Edificio 301 de la Administración Central. También pueden ser consultados desde el sitio Web http://rh.univalle.edu.co, donde los podrá imprimir siguiendo las instrucciones que allí se indican. Se recomienda periódicamente cambiar su contraseña o si la olvido por la opción Olvidé Mi Clave (Debajo del Botón Rojo [Ingresar

DIVISIÓN FINANCIERA
Sección Pagaduría

PARA: PENSIONADOS Y JUBILADOS DOCENTES, PENSIONADOS Y JUBILADOS ADMINISTRATIVOS DE LA UNIVERSIDAD DEL VALLE

DE: DIVISIÓN FINANCIERA – SECCIÓN PAGADURÍA

ASUNTO: Pago mesada mes de diciembre de 2019

FECHA: Santiago de Cali, 02 de enero de 2020

Se informa a los Pensionados y Jubilados Docentes y a los Pensionados y Jubilados Administrativos de la Universidad del Valle, que en horas de la tarde el próximo viernes tres (03) de enero de 2020 la Universidad les estará abonando en sus cuentas los siguientes pagos:

1. Jubilados y Pensionados Docentes: Mesada mes de diciembre de 2019

2. Jubilados y Pensionados Administrativos: Mesada mes de diciembre de 2019

Las personas que no hayan abierto cuenta para el pago de nómina, deberán reclamar el pago a partir del viernes 03 de enero de 2020 en horas de la tarde en cualquiera de las 52 sucursales del Banco de Bogotá, habilitadas para el pago de nómina, según Circular No. 022-2016 de la Vicerrectoría Administrativa, para lo cual se deberá tener en cuenta las siguientes consideraciones:

* Presentarse personalmente y con su respectivo documento de identidad y reclamar un Giro Empresarial en Efectivo.
* Este pago estará vigente por el término de Treinta (30) días a partir de la fecha de pago
* Las oficinas del Banco de Bogotá ubicadas en los centros comerciales, no están autorizadas para efectuar estos pagos, las oficinas habilitadas son las 52 sucursales mencionadas anteriormente y en los horarios establecidos por dichas oficinas.

Los desprendibles de pago pueden ser reclamados de manera personal y con su documento de identidad en las Coordinaciones Administrativas respectivas o en la ventanilla de atención a proveedores de la Sección de Pagaduría ubicada en el Edificio 301 de la Administración Central. También pueden ser consultados desde el sitio Web http://rh.univalle.edu.co, donde los podrá imprimir siguiendo las instrucciones que allí se indican. Se recomienda periódicamente cambiar su contraseña o si la olvido por la opción Olvide Mi Clave (Debajo del Botón Rojo [Ingresar])

DIVISIÓN FINANCIERA
Sección Pagaduría

El Valle del Cauca contará con laboratorios que permitirán que el sector energético del país se fortalezca.

Mediante la construcción y puesta en marcha de un laboratorio de alta tensión en Yumbo, que hasta ahora sería el único en el país, se busca incrementar la competitividad del sector energético del Suroccidente colombiano. Este proyecto es liderado por la Universidad del Valle, a través de su Grupo de Investigación en Alta Tensión -GRALTA.

Actualmente la industria energética nacional realiza pruebas de sus productos en países como Brasil o México, lo que resulta muy costoso. Con el desarrollo de los nuevos equipamientos que se encontrarán en estos laboratorios, las empresas podrán hacer pruebas de verificación de lo que ocurre con sus equipos bajo condiciones de trabajo.

El profesor Guillermo Aponte Mayor, docente de la Facultad de Ingeniería de Univalle y director del proyecto, explica que los procesos que se llevarán a cabo en el laboratorio son importantes porque permitirán a las empresas desarrolladoras saber si los equipos o elementos que se construyen van a funcionar bien después. De esta manera, se podrá mejorar la competencia por calidad a nivel nacional. “Es una necesidad sentida de hace muchos años, contar con laboratorios donde se pueda hacer investigación, desarrollo de nuevos productos, apoyar a la industria para que acceda a nuevos mercados internacionales, controlar que los productos que llegan al país sean de buena calidad”, afirmó.

Para el profesor Carlos Arturo Lozano, decano de la Facultad de Ingeniería de Univalle, con este proyecto se le dará la oportunidad a muchas empresas que están innovando en el sector eléctrico de tener un laboratorio que los acompañe en sus procesos de investigación y que les permita realizar ensayos para ver cómo esos nuevos productos pueden competir en el mercado internacional. También resaltó la importancia de este proyecto para la Universidad del Valle, pues a través del mismo se busca fortalecer las líneas de investigación en ingeniería eléctrica y formar capital humano que responda a esta innovación y al futuro de la industria.

La Gobernación del Valle y el Sistema Nacional de Regalías – Fondo Ciencia, Tecnología e Innovación, invirtieron 6 mil millones de pesos en esta iniciativa, mientras que el sector productivo, representado por Clúster de Energía del Suroccidente Colombiano, que también dará soporte y apoyo a las actividades que se ejecutarán en los laboratorios, aportó otros 12 mil millones de pesos para hacer realidad esta gran apuesta tecnológica que se ejecutará entre los años 2020 y 2021.

La gobernadora Dilan Francisca Toro, destacó la importancia de este proyecto para la región. “Este proyecto de innovación y desarrollo en el sector energético va a servir a los productores de todo el sistema eléctrico en el Valle del Cauca, en el país y en Latinoamérica, donde estos laboratorios serán líderes y servirán para que nuestros productores puedan exportar sus desarrollos”, afirmó la mandataria. 

Tomado de la página de la Alcaldía de Cali

Como un ejercicio de cierre, la subsecretaria de Calidad Educativa de la Secretaría de Educación agradeció y destacó la labor y compromiso de todos los actores que se sumaron en la construcción de ciudad, exaltando el trabajo de los aliados estratégicos en el fortalecimiento de la educación en Cali, su aporte y contribución a través de la promoción de procesos de inversión y gestión que dinamizaron y aportaron en el ejercicio pedagógico de la ciudad.

Es así, como de manera formal el organismo agradece la gestión administrativa y social, pero sobre todo el compromiso de la Fundación Scarpetta Gnecco, Cámara de Comercio de Cali, Fundación Carvajal, Universidad del Valle, Intenalco Instituto Técnico Nacional de Comercio Simón Rodríguez, Institución Universitaria Antonio José Camacho, Empresarios por la Educación ExE, Fundacoba, Fundación Escuela Nueva volvamos a la Gente, Nutresa, Instituto Colombo Americano, Fundación Bibliotec, Gases de Occidente, Pontificia Universidad Javeriana, Telefónica, Instituto Departamental de Bellas Artes-IDBA y la Fundación Plan de Apoyo Familiar Proyecto Valorarte.

Finalmente, frente a la contribución de estas organizaciones, Cesar Ocoró Subsecretario de Calidad Educativa afirmó “nos reunimos a agradecer todo el acompañamiento y apoyo durante cuatro años, en el que hemos fortalecido toda la gestión y apuesta de la Secretaría de Educación desde los proyectos estratégicos”.

El pasado 12 de diciembre el Vicerrector de Investigaciones Héctor Cadavid, el Director de la OTRI Julien Wist y su equipo de transferencia de resultados de investigación realizaron un acto de reconocimiento a los profesores y estudiantes de la Universidad que encaminaron sus esfuerzos investigativos para generar conocimiento novedoso.

El resultado de este esfuerzo fueron 13 patentes de invención concedidas a la Universidad del Valle en el curso del año 2019; 10 en Colombia y 3 a nivel internacional (Estados Unidos, México y Chile). Con esta cifra, la Universidad logra una sumatoria de 52 patentes concedidas a través de los años. Todos estos inventos cumplen con la condición de que han sido diseñados con el propósito de mejorar algún tipo de proceso y/o producto, tienen altura inventiva y tienen un mercado potencial.

Lo anterior es la evidencia de que la investigación en la universidad está encaminada al desarrollo económico y social a través del conocimiento. El reto que se nos plantea ahora como institución, es seguir apoyando estos inventos para que madurarlos y logren llegar a una efectiva aplicación.

El vicerrector reiteró que en la Vicerrectoría de Investigaciones tenemos un grupo de personas dispuesto a apoyar a todos los inventores creativos que ven en el conocimiento una oportunidad para aportar a la sociedad.

Estudiantes de la Escuela de Arquitectura de la Universidad del Valle obtuvieron el segundo y tercer lugar en el 10º Concurso Nacional de Diseño en Acero para Estudiantes de Arquitectura 2019.

Daniel Piedrahita y Valeria Torres ganaron el segundo lugar del 10º Concurso Nacional de Diseño en Acero para Estudiantes de Arquitectura. El proyecto con el cual estos estudiantes obtuvieron este reconocimiento se denomina “Bioparque Interactivo de la Innovación”.

El tercer puesto lo recibió el proyecto Parque de Ideas, a cargo de los estudiantes Yessica Ayala, Victor Manuel Paredes y Sebastián González también de la Universidad del Valle.

El 10º Concurso Nacional de Diseño en Acero para Estudiantes de Arquitectura tiene como objetivo principal incentivar la construcción con acero entre los estudiantes de arquitectura de América Latina y es organizado por la Cámara Fedemetal de la ANDI. En este 2019 el tema del concurso fue “Fábrica de Ideas e Innovación”.

"Con la participación permanente y exitosa en los concursos de Corona y Alacero se confirma el talento de nuestros estudiantes de la Escuela de Arquitectura, que presentan no solo propuestas novedosas, sino también comprometidas con el desarrollo social de la región", comentó Francisco Ramírez, docente y director de la Escuela de Arquitectura y tutor de ambos proyectos.

En total participaron 22 proyectos de estudiantes de las universidades Católica de Colombia, Católica de Pereira, Jorge Tadeo Lozano, La Salle, Del Norte y Del Valle.

El primer lugar del concurso lo obtuvo el proyecto CITYLAB de las estudiantes Mayuri Caviedes, Julieth Angélica Salas y Karen Daniela León de la Universidad de Bogotá Jorge Tadeo Lozano.

El jurado estuvo integrado por la arquitecta María Camila Castro y el arquitecto Felipe Vejarano.

En su última clase de 2019 los estudiantes del área de química del ‘Semillero Univalle’ realizaron la presentación de sus proyectos experimentales del módulo AGE: Átomos, Gases y Estequiometría, donde participaron 36 bachilleres de los grados noveno, décimo y once de diferentes instituciones públicas y privadas de la región.

Los temas expuestos fueron "Huevos Geohada de colores", "Cristales mágicos de borax", "La burbuja gigante misteriosa", "Combustión de Magnesio", "El pH y los indicadores" y "La tapa voladora". La demostración fue apreciada por los padres de familia y estudiantes de todo el programa de Semilleros.

Semillero Univalle es un espacio académico donde los jóvenes logran establecer relación con ciencias a través de enfoques pedagógicos innovadores y dinámicos para proyectar la ciencia en su futuro.

La metodología del Semillero en Química está basada en la atención directa de los docentes*, discusiones grupales, talleres individuales y colectivos, visitas a los laboratorios de la Universidad, observación y colección de minerales y planteamiento y solución de juegos. Los temas se desarrollan con materiales didácticos especialmente editados por el colectivo de los docentes del Semillero.

*N.Mena, ingeniera química y candidata a doctorado, N. Afanasjeva, profesora del Departamento de Química y coordinadora del Módulo GAE, y estudiantes de la carrera de Química que trabajan como monitores de los cursos.

Para el primer semestre de 2020 los estudiantes de grado 10° y 11 podrán inscribirse también al módulo ESE: Estequiometría, Soluciones, Equilibrio y al módulo de Nivelación Académica (NAS) para preparación para el examen del ICFES, donde verán Química Orgánica y Bioquímica-

Más información:

http://semillero.univalle.edu.co/

Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.

Teléfono: 3212100 Ext: 3098

Del 27 al 28 de marzo de 2020 se realizará el Tercer Encuentro Internacional de Mujeres Investigadoras en Agroecología AMA-AWA 2020, que en esta ocasión tiene como eje Vivencias ecofeministas y agroecológicas por una sociedad más justa y equitativa.

Por años las mujeres han trabajado en agroecología, desde el campo, la academia o el activismo, sin embargo, su trabajo de hormiga no ha tenido un reconocimiento equiparable a sus largas jornadas de trabajo, sus aportes en la investigación y la lucha político-económica que desarrollan y “apenas” empieza a tomar fuerza, es por eso que en 2013, durante el Primer Encuentro de Investigadoras en Agroecología realizado en Chiapas se formó la La Alianza de Mujeres en Agroecología AMA-AWA.

El Encuentro se realizará en las instalaciones de la Universidad del Cauca y es organizado por la Corporación Universitaria Autónoma del Cauca; la Universidad del Cauca, a través del Doctorado en Etnobiología y Estudios Bioculturales, y el Museo de Historia Natural; y la Universidad del Valle a través del posgrado en Ciencias Biología, con el apoyo de la Universidad Nacional Sede Medellín, el Politécnico Colombiano Jaime Isaza Cadavid de Medellín y la Corporación Universitaria Santa Rosa de Cabal.

Informes: https://amaawa.correounivalle.edu.co/ 
Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo. 

El último Viernes de Letras de 2019 se efectuó en la Biblioteca Pública del Centenario, con la visita desde Bogotá, donde reside, del escritor Azriel Bibliowicz, quizá el principal exponente de la literatura judía colombiana contemporánea. Sus interlocutores fueron los profesores de la Universidad del Valle María Mercedes Ortiz y Juan Carrillo.

Bibliowicz deleitó al público con su erudición acerca de la presencia judía en el territorio colombiano, desde los criptojudíos portugueses de tiempos del Imperio español hasta la pequeña ola inmigratoria de asquenazíes de mediados del siglo XX, de los cuales desciende él mismo. Sus dos obras más conocidas, las novelas El rumor del astracán y Migas de pan, son ficciones desarrolladas a partir de ese hecho histórico que, aunque minoritario y en la práctica al margen de la legislación por entonces vigente, tuvo algún impacto social a través de las actividades comerciales a las que se dedicaron los hebreos recién llegados al país.

Bibliowicz es sociólogo y comunicólogo de profesión. Y en ambas áreas, así como en la literaria, tiene una amplia trayectoria cumplida en diversas universidades colombianas y del exterior. Fue fundador, en la Universidad Nacional de Colombia, de la Maestría en Escritura Creativa, un programa académico concebido a partir de la certeza de que la escritura literaria no es un don, sino un arte que puede ser enseñado y aprendido. Durante los años en que Bibliowicz dirigió dicha Maestría, más de un centenar de escritores profesionales, procedentes de distintas partes del mundo, dictaron cátedra en función de la composición de nuevos textos literarios.

La velada concluyó con la ronda de preguntas del público, el cual llenó la capacidad del auditorio donde fue realizado el encuentro.

Presentación Azriel Bibliowicz
Viernes de Letras 6 de diciembre de 2019
John Narváez

Buenas tardes:
Tengo el honor de presentar a ustedes al profesor y escritor Azriel Bibliowicz, formado académicamente en la Universidad Nacional de Colombia, de donde egresó como sociólogo, y en la Universidad de Cornell, donde se doctoró en sociología y comunicaciones. Bibliowicz ha trabajado como docente en universidades de Colombia y del extranjero, enseñando en cátedras de sociología, periodismo y literatura. La Maestría en Escrituras Creativas de la Universidad Nacional tiene en él, precisamente, a su fundador y primer director.

Me centraré aquí en su faceta de autor literario. Bibliowicz ha escrito las novelas El rumor del astracán (1991) y Migas de pan (2013), el libro de cuentos Sobre la faz del abismo (2002) y la biografía de Gustave Flaubert Historia de una cama (2004). Sus dos novelas tratan, respectivamente, acerca del principio y el final de la inmigración judía en Colombia. El rumor del astracán refiere una historia que cronológicamente se sitúa en los años treinta del siglo XX y que gira en torno a las trabas de orden jurídico que los judíos recién llegados debieron sortear, mediante fullerías o astracanadas, para permanecer en el país. Y Migas de pan, cuyo argumento está centrado en el secuestro, por parte del ELN, de un anciano sobreviviente del Holocausto, remite a la desintegración de la comunidad judía de Colombia, cuyos miembros no ficticios, sino reales, terminaron dispersándose en dirección a Panamá, Costa Rica y Estados Unidos. Los libros de Bibliowicz se dejan describir como una literatura sobre la inmigración judía en un país donde ésta fue un fenómeno minoritario y efímero, a lo sumo de dos generaciones de individuos. En un artículo del año 2001, el propio Bibliowicz advirtió, siguiendo estimaciones de expertos demógrafos, que en 2015 la judería colombiana se habría extinguido totalmente. Hoy merece la pena preguntar si el pronóstico, transcurridos cuatro años de la fecha estipulada, se ha cumplido.

La novela El rumor del astracán contiene una historia que acontece en los decenios de 1920 y 1930 en Bogotá, con protagonistas que han emigrado a Colombia desde un remoto pueblo polaco. En ellos se reconoce a los pioneros de la comunidad judía colombiana, cuyo auge habría que situar a mediados del siglo XX. El hecho en torno al cual gira la novela, manteniéndose en suspenso hasta el final, es un asesinato presentado ante las autoridades estatales como un accidente. La ocultación para los gentiles de este desenlace trágico ilustra el hermetismo históricamente atribuido a los judíos; pero también habla de las discrepancias entre la ley religiosa y la ley civil o mundana sobre el entierro de los cadáveres. El delito en cuestión, que para mayor escándalo se consuma en el interior de una casa habilitada como sinagoga y durante una importante ceremonia del judaísmo, resulta de una pelea entre dos hombres que encarnan, respectivamente, dos filosofías inconciliables. Por un lado está Jacob, el judío ortodoxo, que representa al espiritualismo, rígido e inflexible ante las coyunturas de la vida práctica; y por otro lado está David, el judío secular, no observante, que representa al materialismo, adaptadizo y sin escrúpulos, que no se detiene ante los negocios ilícitos ni ante la mujer casada. La disyuntiva moral que plantea Bibliowicz se resume en la diferencia entre los dos personajes: Jacob, por ser religioso, es recalcitrante, honrado y pobre; mientras que David, por ser un pragmático, es flexible, corrupto y rico.

Las astracanadas de la novela son asuntos picarescos en los que se envuelven también críticas de carácter religioso. Por ejemplo: uno de los judíos hace dinero con la venta de figuras de santos aromatizadas, algo que sus crédulos clientes toman como una cualidad potenciadora de los milagros que piden a esas imágenes. Ahí se objetiva una crítica, desde la iconoclasia hebrea, a lo que, por fuera del catolicismo, se rechaza como idolatría, lo que tampoco impide su eventual aprovechamiento crematístico. David, que hace negocios a lo grande, llega a dirigir un lucrativo tráfico de pieles de astracán, con la complicidad de unos alemanes identificados con el nacionalsocialismo, lo que, desde la moral implacable de Jacob, constituye el delito supremo. Puede preguntarse, atendiendo a la fecha en que fue publicado el libro, si acaso semejante anécdota es una transposición literaria de la realidad del narcotráfico en Colombia contemporánea a la escritura de la novela. Y es que la situación del judío que hace negocios con nacionalsocialistas es análoga a la de los grupos nacionales que, comprometidos con la moral, en su versión antigua o moderna, colaboran con narcotraficantes.

Nuestro invitado tendrá como interlocutores a María Mercedes Ortiz y a Juan Carrillo. La profesora Ortiz es antropóloga egresada de la Universidad Nacional de Colombia, con dos maestrías en literatura: una por la Universidad Javeriana y otra por la Universidad de Washington. Cuenta con doctorado en literatura por la Universidad de Iowa. Ha realizado investigaciones antropológicas en América Central y en América del Sur. Ha traducido del alemán al español obras de carácter antropológico. Ha escrito los libros Hijas del Muntú: Biografías críticas de mujeres afrodescendientes de América Latina (2011) y Una selva de palabras: Literaturas indígenas de Brasil, Guatemala y Colombia (2018). Actualmente forma parte del equipo docente de la Escuela de Estudios Literarios de la Universidad del Valle, cuya maestría coordina. Por su parte, el profesor Carrillo es Licenciado en Lengua Castellana egresado de la Universidad del Tolima y es Magíster en Literatura Colombiana y Latinoamericana por la Universidad del Valle. Ha sido profesor en su alma mater, la Universidad del Tolima, y en las universidades Javeriana y del Valle. Cabe destacar, en el marco de la presente velada, que su tesis de licenciatura versa sobre la presencia de los judíos en la literatura colombiana.

Sin más preámbulos, cedo la palabra a nuestro panel.