La escritora estadounidense Christie Golden visitó la Universidad del Valle para hablar acerca de su experiencia como autora de libros para World of Warcraft, StarCraft, Assassins Creed  y, por supuesto, Star Wars.

El 4 de mayo se celebra el Día de Star Wars, en homenaje a la franquicia creada por George Lucas; esta celebración fue creada por fanáticos de la serie y posteriormente difundida a través de las redes sociales. Se eligió el 4 de mayo por la similitud de su pronunciación en inglés, "May the fourth" con la característica frase de la serie "May the Force be with you" ("Que la fuerza te acompañe").

Christie Golden viene a Cali con el apoyo de la Embajada de Estados Unidos en Colombia para participar en “May the 4th Week”, una semana dedicada a Star Wars y a los fanáticos de la ciencia ficción, que es organizada por el Centro Cultural Colombo Americano, el Colectivo Star Wars Cali, con el apoyo de la Facultad de Artes Integradas.

A continuación presentamos apartes del conversatorio realizado este martes 3 de mayo, en el Auditorio Carlos Restrepo.

“He sido muy afortunada, he escrito profesionalmente por 25 años y estoy escribiendo el número 50 pero no siempre fue así, la vida de los frelancers tiene constantes alti-bajos. Hace 25 años tuve una novela de fantasía que estaba intentando vender a los editores. Yo creía que era maravillosa. Recibí lo que se llama cartas ‘buenas’ de rechazo, en lugar de tener cartas que decían “Querido escritor” decían “Querida Christie” y decían que querían ver otros libros escritos por mí.  Aquí está mi primer consejo, cuando alguien les diga que quiere ver más trabajo de ustedes, dénselo. Yo no hice eso, yo seguía pensando que mi libro era maravilloso y que lo seguiría llevando a las editoriales; invertí 7 años y nunca vendí ese libro. Cuando miro en retrospectiva entiendo por qué. Tenía personajes muy fuertes y una buena historia pero mis habilidades de escritura no eran tan altas para tener un libro publicado.”

“Mientras seguía buscando vender el libro respondí al llamado de una compañía, TSR, esta es la compañía que publicó los juegos de “Dungeons and Dragons”. Tenían un nuevo juego y querían a alguien que escribiera el primer libro. Escribí un capítulo y un borrador del proyecto y se los mandé. Me dijeron que les había gustado el trabajo, que querían que escribiera el libro y que tenía 3 meses para realizarlo. Escribí el libro, se vendió muy bien y me enseñó cómo escribir un libro en 3 meses.

Después de hacer eso me di cuenta que tenía un don para escribir libros asociados a los medios. Yo había tomado cursos de teatro y dramaturgia. Esa familiaridad con el teatro me permitió vivir los personajes y me enseñó a sentir lo que escribo."

Los videojuegos hoy se utilizan no solo para entretenimiento, sino que tienen una función social ¿Cuál cree usted que es el potencial de la lectura?

Yo creo que los videojuegos son muy buenos para contar historias, más allá de lo que podemos ver. Nos estamos convirtiendo en una sociedad muy visual. Los libros que están relacionados con los videojuegos también deben ser así. Creo que los videojuegos tienen funciones que van más allá del simple entretenimiento; en algunos juegos tienes la oportunidad de jugar con personas de todo el mundo en tiempo real. El potencial de crear comunidad está ahí. He hecho muchos amigos jugando “World of Warcraft”. Otros juegos como “Assasins Creed” enseñan historia. Creo que hay muchas oportunidades en este medio para educar a las personas. Habiendo dicho eso, espero que las personas tengan deseos de continuar leyendo.

¿Cuál es la base principal para escribir un videojuego?

Lo primero es entender qué hace al videojuego único y qué es lo que le gusta a las personas del juego. Cada juego tiene un sentimiento y aún videojuegos de la misma compañía “sienten” muy diferente. También cambian las palabras y los tonos. Las palabras que utilicé escribiendo World of Warcraft son muy diferentes de las que use para Starcraft. Intenté capturar los personajes y el tono, cuando hago eso entonces puedo trabajar con los creadores para alcanzar algo que nos satisfaga a todos. Si alguien dice, cuando lee mi libro, que se siente como en Warcraft, entonces sé que hice bien mi trabajo.

¿Cuáles son sus preferencias literarias?

Yo crecí leyendo Las Crónicas de Narnia y los libros de hadas de Andrew Lang. Y cuando llegué a la adultez se suponía que no me podía gustar esa literatura. Pero ahora estamos en un mundo en el que la ciencia ficción y la fantasía son para adultos también. Lo que leo ahora no es lo de mi campo porque se siente como hacer investigación; así que leo misterios, sobre historia y otras culturas. Porque entre más aprendo acerca de lo que sucede afuera, más enciendo mi imaginación.

¿Qué diferencias hay al escribir para el juego cuando se ha jugado y cuando no?

Me encanta viajar a lugares sobre los que voy a escribir porque no importa cuántos videos de youtube veas ni cuántos libros leas, nada es igual a estar en el lugar. Cuando juegas, sacas cosas del juego que pueden ser compartidas con los lectores. Por ejemplo, en el libro puedo hacer referencia a un árbol al que le ha dado un rayo y alguien que juegue World of Warcraft sabrá de qué estoy hablando, es una referencia pequeña pero significa mucho. Creo que se puede escribir un buen libro sobre juegos que desconoces pero el conocer el juego y jugarlo te permite llevar el libro a otro nivel.

¿Qué tanta libertad se tiene al escribir sobre universos ya creados?

Depende. En ocasiones tienen un esquema establecido, saben a quién quieren involucrar y qué va a suceder y en otras oportunidades quieren que yo salga con mis propias ideas; en estos casos trabajamos en equipo, yo sugiero algo y vamos hacia adelante y hacia atrás para ir revelando la historia hasta que obtengamos algo que nos emociona a todos. Incluso cuando alguien me da el boceto completamente establecido se me permite hacer sugerencias y aportar ideas para mejorarlo. La mayoría de las veces la gente confía en mi para probar mis propias ideas. Todo el proceso es de verdad muy divertido.

Se dice que la literatura ha perdido el poder que solía tener…

Creo que la literatura refleja el momento en el que es creada. Nos hemos convertido en una sociedad de cortos lapsos de atención. No creo que la literatura haya perdido su poder. Una de las cosas que más significa para mi es cuando recibo mails de mis lectores que dicen cosas como “leer acerca de la muerte del padre de un personaje me ayudó con el duelo de mi propio padre” o cosas como “nunca había llorado por un libro antes” o “me has inspirado sobre cómo trato a las personas”. Esto es por libros que están basados en películas y videojuegos, lo que para muchas personas llamarían ‘superficial’. Pero puedo hacerlos pensar, puedo hacerlos sentir y esa es una de las cosas que más me llena.

¿Cómo es su proceso de escritura?

Una de las cosas más aterradoras al escribir es la página en blanco. Entonces les diré cómo hago trampa. Tengo un plan de escritura antes de escribir y un resumen de unas 20 páginas, así que para el capítulo 1 copio y pego el primer párrafo y así es mucho menos intimidante. Otra cosa que hago es abrir la historia con un asesinato, es una muy buena manera de conseguir la atención del lector.

Sé cómo quiero empezar y cómo quiero terminar. Lo escribo y empiezo a detallar parte por parte, así voy construyendo la historia.

Mi primera fuente es el juego, la segunda son los otros libros y la tercera es el mundo en el que está escrito, si es en el medioevo necesito saber sobre agricultura, sobre las estaciones, sobre cómo cuidar un caballo. Entonces hay otras cosas que puedo aprender del mundo real para hacer de la ficción más creíble.

Hay una escena en uno de los libros de Star Wars en dónde uno de los Jedis está escapando de uno de los volcanes. Investigué acerca de Pompeya y la ciencia de los volcanes para así saber qué tipo de protección tienen que tener para sobrevivir a un volcán y esta es la razón por la cual quienes escriben ciencia ficción se enfadan cuando los demás dicen que pueden sencillamente inventarlo todo.

¿Cómo fue su experiencia escribiendo los libros de Star Wars y trabajando con Troy Denning?

Troy es un súper humano. Los libros que estás referenciando son los de la serie del Destino del Jedi. Te voy a escenificar lo que sucedió. Mi agente me llamó y me dijo “¿Quieres escribir Star Wars?” y yo dije “Siiiii” (risas). No sólo tenía que escribir uno, sino 3, en medio de una serie de 9 libros, con Troy Denning y Aaron Allston en un mundo de 40 años de historia del que no sabía absolutamente nada. Fue intimidante y muy difícil pero también muy gratificante. Aaron y Troy tenían mucha experiencia escribiendo Star Wars y me ayudaron mucho; también conté con el apoyo de Lucas Films y Random House. Fue desafiante pero también gratificante porque pude hacer cosas como el hijo de Luke Skywalker saliera en una cita con un Sith. Eso fue genial. Fue difícil, pero maravilloso y estoy muy agradecida por esa experiencia.

Una pregunta sobre “Dark Disciple” ¿Cómo siente que la historia de Quinnlan en el libro se compara con la de Darth Vader en la película y cómo piensa que se relacionan?

Dark Disciple se basó en 8 episodios de las guerras de los clones que nunca fueron producidas. Recibí los guiones y escribí el libro basándome en esos 8 guiones. Creo que Star Wars siempre se ha tratado acerca de la lucha entre el lado oscuro y el de la luz, pero esa es una historia universal. Siempre ha habido historias acerca de personas que son buenas y hacen cosas malas. Esa es una lucha que siempre me ha interesado. No creo que tener dos personajes recorriendo el mismo camino sea malo porque los productos de esos viajes no son necesariamente la misma cosa y creo que cada vez que un personaje lucha contra el lado oscuro, así tenga éxito o no, tiene algo que enseñarnos.

¿Qué piensa usted acerca de los cambios en Star Wars desde que Lucas se la vendió a Disney? ¿Cómo cree que serán los próximos libros?

Todos estábamos muy nerviosos con la noticia, no sabíamos lo que significaría. Fui feliz cuando me enteré que muchas de las personas con las que había trabajado aún estaban guiando el equipo de guionistas. Estuve muy complacida cuando vi The force awakens, para mí, era ver Star Wars de nuevo.

Como hemos visto tantas películas, es complicado escribir los libros porque todo debe estar coordinado. Creo que no veremos tantos libros pero creo que los que veremos serán escogidos con mucho cuidado y  tengo muy altas expectativas.

En la última película cambiaron muchas cosas, por ejemplo cuando aparece el holograma del líder supremo es a color. Mientras que en las otras entregas y en los libros siempre ha sido monocromático ¿Qué piensa usted de eso?

Primero que todo quiero que sepan que todo lo que me dice la fuente sobre Star Wars es porque necesito saberlo y aparentemente no necesito saber mucho. La mayoría de cosas en The force awakens fueron completamente nuevas para mí. Entonces sé sobre eso lo mismo que ustedes. Hay muchos secretos que desconozco, y eso me gusta porque puedo experimentar Star Wars como una fan más.

¿Le gustaría hacer un cameo en alguna película de Star Wars?

Me encantaría… Soy tan alta como Carrie Fisher (la actriz que interpreta a la princesa Leia). Sólo lo menciono…

Golden respondió con gusto las preguntas del público y se entusiasmó con la pasión de los asistentes. Esta semana seguirá en Cali participando de las actividades del May the 4th Week, encuentro de fanáticos de Star Wars y la Ciencia Ficción 2016 coordinado por el Centro Cultural Colombo Americano. Que hoy la fuerza esté con todos porque mañana viene the revenge of the fifth.

Un grupo de egresados de la Universidad del Valle hace parte de la Selección Colombia de Fútsal Femenino que ganó la Copa América de esta disciplina, cuya final se disputó este domingo 20 de diciembre en Uruguay.

Se trata de Iris Yaneth Maturín López, portera del equipo; Rulver Pulido, director técnico del seleccionado; Héctor Andrés Rojas, asistente técnico; Mauricio Rubio, auxiliar de campo y Wilson Palomino Mejía, preparador de arqueras, todos egresados de la Licenciatura en Educación Física y Deportes. También hace parte del cuerpo técnico Wan Su Lay Villay, fisioterapeuta egresado de la Facultad de Salud.

El seleccionado obtuvo este logro luego de una impecable actuación colectiva a lo largo del torneo. En cinco partidos disputados, Colombia cerró su excelente participación con 5 victorias ante Perú (12-2), Uruguay (6-0), Paraguay (4-2), Chile (4-2), Uruguay (4-2), con un saldo de 30 goles a favor y sólo 8 en contra.

La Selección Colombia de Fútsal Femenino venció 4-2 a Uruguay en la gran final disputada en el Gimnasio Sergio Matto de la ciudad de Canelones, Uruguay.

El equipo, además de ser campeón, se quedó con los trofeos de Goleadora, Mejor Jugadora, Juego limpio (Fair Play) y Valla Menos Vencida.

En esta, la quinta edición de la Copa América Fútsal, el seleccionado colombiano obtuvo el primer título para el país. En 2007 y 2009 se había coronado como subcampeón.

En la foto de arriba, de izquierda a derecha, la cuota univalluna de este logro: Mauricio Rubio (auxiliar de campo), Iris Maturín (portera), Héctor Andrés Rojas (asistente técnico), Wilson Palomino Mejía (preparador de arqueras), Adriana Osorio (estudiante de Administración de Empresas, quien hizo parte del ciclo preparatorio), Wan Su Lay Villay (fisioterapeuta) y Rulver Pulido (director técnico).

Por primera vez los lectores, artistas y creadores teatrales chinos tienen la oportunidad de conocer y comparar las concepciones teatrales iberoamericanas, gracias a una publicación liderada por Ma Zhenghong, docente del Departamento de Artes Escénicas de la Universidad del Valle.

El libro “Dramaturgia contemporánea iberoamericana”, publicado en chino, fue presentado durante la celebración de los 70 años de la Academia de Drama de Shanghai, el pasado 3 de diciembre del 2015.

Esta publicación se logró gracias a la colaboración entre el Centro de Investigación de Dramaturgias Extranjeras de la Academia de Drama de Shanghai, la editorial Century Literature Publishing Company y el Laboratorio Escénico Univalle.

“Dramaturgia contemporánea iberoamericana” reúne, por primera vez en chino, a importantes dramaturgos hispanoamericanos como el chileno Gustavo Meza Webar, con la “El zorzal no canta más” (1996) obra que reconstruye la muerte de un oscuro personaje de las barriadas santiaguinas que emula a Carlos Gardel.

Por México figura Sabina Berman con “Molière” (2004), primera obra latinoamericana llevada a la escena china por la traductora en el 2008, donde el concepto trágico y cómico se enfrentan a través de las figuras de Racine y Moliere. Por España se incluye el dramaturgo valenciano  Rodolf Sirera Turó con “El veneno del teatro” (2000), donde un noble trata de imponer su concepción teatral a un famoso actor a través de un cruel experimento; y el madrileño Juan Mayorga con  “El chico de la última fila” (2014), donde un talentoso joven cuestiona los pilares de la educación artística y humanista.

Por Colombia se incluye a Fabio Rubiano Orjuela con “Labio de liebre” (2015) obra de reciente estreno donde los protagonistas del conflicto armado se confrontan sobre el perdón y la memoria de las víctimas.

La colección espera llamar el interés de los creadores para futuras puestas en escena y estudios históricos. La publicación cuenta con traducción de Ma Zhenghong y estudio preliminar de Alejandro Gonzalez Puche, docentes del Laboratorio Escénico Univalle.

Recientemente, esta colección de dramaturgia contemporánea iberoamericana se presentó en Shanghái. A mediados de enero se presentará en el Instituto Confucio de la Universidad de los Andes en Bogotá.

Con éxito se realizó en Cali el seminario “América Latina: opciones de progreso y desarrollo sostenible”, organizado por el Instituto Prospectiva de la Universidad del Valle.

A este seminario fueron invitados miembros del consejo académico y directivas de la Universidad del Valle, así como funcionarios de los gobiernos municipales y departamentales electos.

“En el próximo año se juega un momento histórico clave, porque se formularán los planes de desarrollo del Departamento y sus municipios y esto determinará lo que pase en los próximos cuatro años. En la medida en que se armonicen los planes para Cali, el área metropolitana, el Departamento, los municipios y la misma Universidad, habrán acuerdos y la posibilidad de trabajo y cooperación en conjunto”, explicó el profesor Javier Medina Vásquez de la Facultad de Ciencias de la Administración.

“Con este seminario buscamos crear un contexto conceptual y metodológico común para dialogar y tener puntos de vista comunes frente al desarrollo que nos rige y frente al cual estamos abocados a vivir en los próximos años. Se trata de traer expertos de primer nivel, que trabajaba en la gestión del desarrollo con organismos internacionales y, mediante una retroalimentación, poner en juego los puntos de vista de la Universidad, la Gobernación y los territorios para que la experiencia nos enriquezca a todos”, añadió el docente e investigador.

La agenda contó con ponencias de Jorge Mattar Márquez, director del Instituto Latinoamericano y del Caribe de Planificación Económica y Social – ILPES; economista, con maestría en Economía de la Universidad de Cambridge (Reino Unido); Francisco Huertas, delegado del Consejo Nacional de Universidad y Escuelas Politécnicas por la Comisión de Angostura, cirujano de la Universidad de Guayaquil.

También participó como invitado Diego Gómez, director del Centro de Estudios en Economía Sistémica; doctor en ingeniería de sistemas y magister en economía de la Universidad Nacional de Colombia; es, además, especialista en gestión de tecnología y prospectiva de la Comisión Latinoamericana de Ciencia y Tecnología.

Como parte del proceso de empalme del alcalde electo Maurice Armitage, se dieron a conocer los aspectos más importantes de los Planes de Desarrollo de Comunas y Corregimientos de Cali 2016-2019, los cuales son un aporte para el Plan de Desarrollo Municipal que se formulará en el 2016.

Estos Planes de Desarrollo establecen metas de cara a las problemáticas priorizadas por los líderes ciudadanos, entre las cuales se destacan programas deportivos, recreativos y culturales que faciliten la adecuada utilización del tiempo libre, la formación para el trabajo y el emprendimiento, recuperación paisajística y ambiental de zonas deterioradas, el mantenimiento vial y peatonal entre otras.

“Fue un proceso arduo, donde es importante resaltar la innovación tecnológica que se implementó en la fase de priorización de las problemáticas por parte de los líderes, al utilizar mecanismos de votación electrónica, lo cual significó un avance, en términos de transparencia, eficacia y resultados en tiempo real” informó Leonardo Solarte, co-director del proyecto y profesor de la Universidad del Valle, ente académico que acompañó desde el comienzo de 2015 al Departamento Administrativo de Planeación Municipal en el proceso de formulación de los Planes de Desarrollo de Comunas y Corregimientos 2016-2019, así como en la estructuración del diagnóstico del municipio.

El Director de Planeación Municipal, León Darío Espinosa Restrepo, anunció que “teniendo en cuenta el mejoramiento de las finanzas del Municipio, los Planes de Desarrollo de Comunas y Corregimientos 2016-2019, contaran para el cumplimiento de sus metas con aproximadamente 1.500 millones anuales y los corregimientos con 280 millones”.

Por su parte, María Virginia Jordán, Subdirectora de Planeación Municipal, indicó que el proceso de planeación participativa llevada a cabo en el marco de la formulación de los Planes de Desarrollo territoriales, permitió identificar las problemáticas percibidas por las comunidades, a partir de las consultas adelantas por los representantes de las Juntas de Acción Comunal, de organizaciones comunitarias y de las Juntas Administradoras Locales, lo cual se constituye en un insumo fundamental en el proceso de planificación que será abordado por la nueva administración.  Igualmente, destacó la correspondencia encontrada entre la percepción comunitaria con las estadísticas que sustentan el diagnóstico consolidado del municipio, que va a ser entregado.

El diagnóstico, presentado por parte de la Universidad del Valle, se constituye en una herramienta para observar y valorar la evolución de la ciudad y contribuir al mejoramiento de los procesos de planeación y toma de decisiones.

Los profesores de la Facultad de Ciencias de la Administración Leonardo Solarte Pazos y Álvaro Pío Gómez explicaron que el diagnóstico emplea tres criterios de análisis:

• Observa la evolución de la ciudad a través del tiempo (la última década), para conocer el comportamiento tendencial de los indicadores y variables relevantes (tendencia a  mejorar, permanecer estable o empeorar).
• Igualmente lo hace frente a ciudades referentes en el país -Bogotá, Medellín y Barranquilla- lo que permite evaluar si el comportamiento tendencial de un indicador o variable ha permitido  acortar distancias frente a las ciudades referentes o, por el contrario, las ha aumentado.
• Incluye el contexto territorial, permitiendo la identificación de las situaciones prioritarias en comunas y corregimientos.

Teniendo en cuenta la planificación territorial (en comunas y corregimientos), al igual que diversos ejercicios de planificación, diagnóstico y prospectiva (Cali 2036, POT, Plan de desarrollo municipal, etc.), fuentes de información, bases de datos y consultas a expertos, fueron identificados algunos temas estratégicos relevantes para la construcción de una agenda de intervención y acción desde lo público, los cuales se presentan agrupados en cuatro ejes de intervención: económico, ,  social, institucional y  territorial/medio ambiental).

Algunos de los temas y problemas que deberían tener un lugar importante en la agenda que debe asumir el sector público en los próximos años, son:

Eje Económico: La ciudad de Cali se encuentra en una situación de transición desde un entorno macroeconómico desfavorable hacia un entorno más afín con sus fortalezas productivas. Es  importante continuar con la reducción de los niveles de desempleo en el mercado formal, dar prioridad a la reducción de los niveles de desempleo informal y brindar atención especial,  focalizada a los jóvenes respecto de sus oportunidades laborales.

Igualmente la ciudad avanzaría notablemente si consigue promover políticas y medidas efectivas que consigan disminuir la inequidad y desigualdad que deben afrontar las mujeres en el mercado laboral. Otro desequilibrio que merece atención es el de las desigualdades entre la zona rural y urbana (puesto que el desempleo en la zona rural es superior al de la zona urbana).

La ciudad cuenta con un tejido empresarial conformado mayoritariamente por microempresas –representando un 90% de las empresas en la ciudad), en el cual las grandes empresas han perdido terreno y tienen una representación minoritaria (menos del 1%). En términos territoriales, el tejido empresarial no se distribuye de manera homogénea a lo largo y ancho de la ciudad, sino que se concentra en un “corredor” urbano (comunas 2, 3, 19 y 17), el cual concentra el 46,6% del total de empresas en la ciudad. Igualmente, en el sector rural, el corregimiento de Pance concentra buena parte del tejido empresarial (alrededor de un tercio de las empresas del sector rural).

Las restricciones que generan la dinámica socioeconómica, el mercado laboral y la falta de oportunidades, han sido afrontadas por los caleños con diversas estrategias, entre las cuales se destacan el emprendimiento  y la migración al exterior.

De esta manera, para el planificador, para el tomador de decisiones e igualmente para el  ciudadano es importante tener claridad de la realidad que tiene la ciudad, de manera que puedan aplicarse programas eficaces de apoyo, fortalecimiento y desarrollo organizacional del tejido empresarial de la ciudad, acorde con sus características productivas.

Eje Social: Mediante la utilización del indicador sintético, que permite evaluar el proceso social que viene teniendo nuestra sociedad, se puede observar un panorama amplio a mediano plazo entre el año 2009 y 2014 que indica que la ciudad ha mejorado. Sin embargo, todavía no ha dado el salto cualitativo en términos sociales y la tarea para mejorar socialmente es todavía grande.

Durante el diagnóstico, se pudo observar que Cali ha venido mejorando visiblemente sus condiciones sociales. Sin embargo, en ciudades que se consideraban con menor liderazgo que Cali, hay una mejoría acelerada de condiciones sociales de lo que Cali ha conseguido, lo que quiere decir que dan mejores calidades de vida a sus habitantes.

Se pudo examinar que Cali presenta mayores debilidades en seguridad, acceso a la educación superior, desempeño en derechos personales, tolerancia e inclusión, y agua y saneamiento básico.

La pobreza monetaria en Cali se redujo de 28,4% en 2009 a 19,1% en 2014. Sin embargo, de acuerdo con las estadísticas dadas, ciudades como Bogotá y Medellín, para el año 2014, han conseguido una reducción de la pobreza mucho mayor.

Así mismo, el diagnóstico arrojó que Cali es la segunda ciudad con más personas en situación de discapacidad. Las discapacidades más frecuentes son la dificultad para moverse o caminar por sí mismo y la dificultad para salir a la calle sin ayuda o compañía. Estas situaciones se ven especialmente en las comunas 13, 14 y 6.

Eje Territorial / Medio ambiental: La ciudad de Cali experimenta una dinámica urbana caracterizada por transformaciones urbanas que modifican la configuración de la ciudad de manera acelerada, lo cual constituye un reto para los ciudadanos, los tomadores de decisiones y los planificadores. Así lo indican los análisis de oferta de nueva vivienda (con mayor participación en la oferta de vivienda en los municipios aledaños de Palmira, Yumbo y Jamundí), lo cual tiene implicaciones en términos de empleo y movilidad, por ejemplo.

De otra parte, la situación ambiental viene con buenas noticias para los caleños pues según un estudio de la Organización Mundial de la Salud, Cali es la segunda ciudad en Latinoamérica con mejor calidad del aire (impulsada, entre otros factores) por la salida de cerca de 4000 buses del transporte tradicional urbano, que han sido reemplazados por vehículos del sistema masivo MÍO).Entre los temas ambientales a los que deberá ponerse especial atención, se encuentran los relacionados con el abastecimiento de agua y la dotación de espacios verdes que mejoren la calidad del paisaje en las comunas de la ciudad. Adicionalmente las diversas manifestaciones de la contaminación (aérea, visual, por ruido, etc.) se agudizan en dos zonas de la ciudad (ladera y oriente).

En el eje Institucional, la consolidación conseguida por la ciudad se ilustra a través de los avances conseguidos en tres temáticas; en primer lugar, la sostenibilidad financiera, expresada en el aumento de ingresos disponibles para inversión por libre destinación, pues en 2016 la ciudad contará con más de $400.000 millones de pesos. Igualmente en el liderazgo conseguido –junto a la ciudad de barranquilla) en la capacidad de generación de nuevos ingresos, el incremento de la ejecución de recursos acompañados de una sensible disminución de la deuda.

En segundo lugar, La ciudad está dando un impulso decisivo para la consolidación de la cultura digital a través de programas centrados en la educación. El programa «Educación Digital para Todos» consiguió articular esfuerzos con el gobierno nacional, alcanzando una inversión superior a los 64.500 millones de pesos, de los cuales el Sistema General de Regalías aportó 30 mil millones.

Este viernes 11 de diciembre de 2015, a las 4:00 p.m, los estudiantes de las Maestrías de Salud Pública y Epidemiología de la Escuela de Salud Pública de la Universidad del Valle presentarán sus proyectos de investigación, en una sesión de pósteres.

Los autores presentarán sus proyectos en los pasillos de los pisos 3 y 4 del Edificio 118 - Santiago Renjifo del Campus San Fernando. Los investigadores responderán preguntas de los visitantes y recibirán comentarios y sugerencias frente a su trabajo.

En la formación académica en salud pública es indispensable desarrollar competencias para la comunicación. La investigación cobra mayor sentido cuando en su proceso y resultados se toman en cuenta los potenciales grupos de interés y usuarios de la misma.

Por lo tanto, una apropiada comunicación facilita la aplicabilidad de los resultados y la definición de agendas de investigación más cercanas a las prioridades en salud pública de los territorios y las poblaciones. Así, la investigación deja de ser asunto de unos pocos “privilegiados”, para ser una construcción social mayor, en la cual el conocimiento se gestiona para ser parte de diferentes procesos de desarrollo.

Con base en estas consideraciones, la Escuela de Salud Pública promueve la generación de escenarios que faciliten la comunicación y difusión de los proyectos de investigación de los estudiantes de los diferentes posgrados que ofrece la Universidad a través de esta Escuela.

Como parte de la celebración de sus 20 años de creación, la Facultad de Artes Integradas de la Universidad del Valle se suma a la programación cultural del Solar Decathlon, que desde el pasado 4 de diciembre abrió sus puertas.

La programación la componen conciertos de la Banda de Estudiantes de la Escuela de Música, la Orquesta Sinfónica de la Universidad del Valle, la Big Band y el Plan Pentagrama y con el estreno de la obra de teatro del Departamento de Artes Escénicas “El Alférez IReal” dirigida por la maestra Ma Zhenghong.

La Banda de Estudiantes de la Escuela de Música se presentará con los trombonistas Giovanni Scarpetta y Sebastián Cifuentes de la Orquesta Sinfónica de Colombia.

Giovanni Scarpetta ha sido trombón principal de la Orquesta Filarmónica de Bogotá, Orquesta Sinfónica de Colombia, Hochschule Mozarteum Orchester (Austria), Universitätsorchester Salzburg (Austria), Pro Musica Salzburg (Austria), Orchester der Kirchenmusik Teissendof (Alemania), Kammerorchester Salzburg Kammervirtuosen (Austria), I Musici Montreal Orchestra (Canada), The City of London Orchestra (UK), la Orquestra de la Universitat de Barcelona (España), Orquestra Simfònica del Conservatori del Liceu (España), Ensamble Catalán Conjunt XXI (España) y Barcelona Filharmonia (España).  Desde 2003 se desempeña como trombón principal/solista de la Orquesta Sinfónica Nacional de Colombia.

Sebastián Cifuentes estudió música en la Pontificia Universidad Javeriana. En 2006 fue elegido como el mejor instrumentista en la final departamental de Bandas de Riosucio (Caldas). En 2007 participó en el Festival de Trombones de Costa Rica y junto al Octeto de Trombones de Colombia representó al país en el Festival de Trombonanza en Argentina. Se ha presentado también en Italia y España. Actualmente se desempeña como trombonista bajo de la Orquesta Sinfónica Nacional de Colombia.

La Orquesta Sinfónica y la Banda de Estudiantes de la Escuela de Música son fundamentales en la formación instrumental de los estudiantes que encuentran en ellas un laboratorio para trabajar el repertorio y la construcción instrumentista en grupo. Las agrupaciones son dirigidas por el maestro Ricardo Cabrera, docente de la Universidad del Valle, quién realizo sus estudios en el Conservatorio Antonio María Valencia de Cali y el Instituto Departamental de Bellas Artes con el título de maestro en música, luego realizo un  “Máster of Fine Arts” en el Conservatorio “Rimsky Korsakov” de San Petersburgo Rusia.

La Big Band es un grupo instrumental nacido en la Universidad del Valle por idea del profesor Ritho Burbano, en el 2002. Sirve como práctica instrumental a los estudiantes de música proyectándolos en su labor como instrumentistas e introduciéndolos en el ambiente artístico. El profesor Burbano es Licenciado en Música  y  Especialista en Docencia Universitaria de la Universidad del Valle. Durante 19 años fue instrumentista de la Banda Departamental del Valle. Ha participado en el Programa Nacional de Bandas del Ministerio de Cultura con la elaboración de un método para el estudio del saxofón.

El Plan Pentagrama de la Escuela de Música de la Universidad del Valle tiene como propósito la formación musical integral en edad infantil y juvenil con alto nivel académico y artístico, a través de un plan de estudios estructurado y estandarizado para la formación musical individual y grupal con proyección a la educación superior.

"El Alférez IReal” es una creación escénica con texto original, versión contemporánea de la  novela de Eustaquio Palacios; es un espectáculo sobre la memoria y la posibilidad de recuperar las huellas del pasado de una sociedad. Se realiza en colaboración con el Centro de Investigaciones Territorio Construcción y Espacio (CITCE) y la Escuela de Música de la Universidad del Valle. La dirección y dramaturgia están a cargo de los maestros Ma Zhenghong y Alejandro González Puche; la música es original del maestro Alberto Guzmán, grabada por la Banda Sinfónica de Estudiantes de la Escuela de Música, bajo la dirección del maestro Ricardo Cabrera; la escenografía es del gran maestro bogotano Pedro Ruiz. Son siete los actores en escena.

7 de diciembre

CONCIERTO BANDA DE ESCUELA DE MÚSICA (repertorio de navidad)

Solistas de la Orquesta Sinfónica de Colombia - Giovanni  Scarpetta y Sebastián Cifuentes

Dirección: Ricardo Cabrera

Tarima Solar Decathlón

6:30 p.m.

Coordina: Escuela de Música

9 de diciembre

CONCIERTO BIG BAND

Director: Ritho Mauro Burbano

Tarima Solar Decathlón

6:00 p.m.

Coordina: Escuela de Música

10, 11 y 12 de diciembre

OBRA DE TEATRO “ALFÉREZ IREAL”

Dirección: Ma Zenghong

Sala de Teatro Univalle

5:30 p.m.

Coordina: Departamento de Artes Escénicas

10 de diciembre

CONCIERTO ORQUESTA  DE ESCUELA DE MÚSICA

Dirección: Ricardo Cabrera

Tarima Solar Decathlón

6:30 p.m.

Coordina: Escuela de Música

11 de diciembre

CONCIERTO DE NAVIDAD – PLAN PENTAGRAMA

Director: Jorge Porras

6:30 p.m.

Tarima Solar Decathlón

Coordina: Plan Pentagrama – Escuela de Música

Como parte de la celebración de los 20 años de la Facultad de Artes Integradas y contribuyendo a la oferta cultural del “Solar Decathlon”, el Laboratorio Escénico Univalle estrenará la obra "El Alférez IReal", los próximos 10, 11 y 12 de diciembre, en la Sala de Teatro Univalle.

Esta obra es una creación escénica con texto original, versión contemporánea de la  novela de Eustaquio Palacios; es un espectáculo sobre la memoria y la posibilidad de recuperar las huellas del pasado de una sociedad. Se realiza en colaboración con el Centro de Investigaciones Territorio Construcción y Espacio (CITCE) y la Escuela de Música de la Universidad del Valle.

La puesta en escena establece vínculos entre las ruinas de una hacienda, la literatura y el presente. Se inspira en una de las novelas históricas más importantes de la literatura vallecaucana y colombiana, que conserva importantes aspectos sobre la memoria de la Cali de 1789. El montaje imagina a don Manuel de Caicedo, Inés de Lara, Daniel Soldevilla y a otros personajes de la novela en nuestros días. Los nombres coinciden, pero los protagonistas son otros.

La dirección y dramaturgia están a cargo de los maestros Ma Zhenghong y Alejandro González Puche; la música es original del maestro Alberto Guzmán, grabada por la Banda Sinfónica de Estudiantes de la Escuela de Música, bajo la dirección del maestro Ricardo Cabrera; la escenografía es del gran maestro bogotano Pedro Ruiz. Son siete los actores en escena.

El Alférez IReal

Fecha: jueves 10, viernes 11 y sábado 12 de diciembre

Hora: 5:30 pm.

Lugar: Sala de Teatro Univalle - Auditorio 4

Informes: Departamento de Artes Escénicas

Como parte de la conmemoración de los 20 años de la Facultad de Artes Integradas de la Universidad del Valle, los estudiantes liderados por el Consejo de Estudiantes de Artes organizan la quinta jornada de integración interdisciplinar denominada “Cita FAI”, que se llevará a cabo el viernes 4 de diciembre en el Campus Meléndez.

La jornada incluye tres actividades principales: el conversatorio Artes, coyunturas y transformación con la participación de William Ospina, Anderson García,  Alberto Guzmán y Jenny Cuervo a realizarse en el Auditorio 5 de 9:00 a.m. a 12:00 m; en el edificio 313 a las 2:00 p.m. será el circuito de talleres La casa grande del conocimiento y a las 6:00 p.m. el compartir Cita FAI en vivo, por la integración.

William Ospina es escritor, periodista y traductor colombiano. Estudió derecho y ciencias políticas en la Universidad Santiago de Cali pero se dedicó a la literatura.  Reconocido por sus obras Ursúa (2005), El país de la canela (2009), La serpiente sin ojos (2012) y El año del verano que nunca llegó (2015). Como ensayista ha tratado las coyunturas políticas y sociales relacionadas a educación y conflicto armado;  ha ganado el Premio Nacional de Ensayo 1982 y el Ezequiel Martínez Estrada en Casa de las Américas 2003.

Anderson García, Visual AGP, es egresado de la Licenciatura en Artes Visuales de la Universidad del Valle. Es artista urbano, pintor, aficionado a la fotografía y al diseño, además es productor y realizador audiovisual. Pertenece al proyecto “Centro Cultural Graffito Jam” el cual trabaja en la creación de metodologías pedagógicas que le permitan a los jóvenes de los sectores populares aportar a la ciudad a través de la visión positiva de las Artes Urbanas. En el 2012 creó el grupo gráfico urbano “La Ce Colors”, un colectivo de jóvenes que trabajan en la intervención social, pedagógica y política de los espacios urbanos a través de técnicas como el graffiti.

Alberto Guzmán es director, compositor y docente de la Universidad del Valle. Licenciado en música de Universidad del Valle, obtuvo el diploma de dirección de Orquesta de Cámara en L´École Normal de París y diploma de dirección de Orquesta en el Centre d´Études Poliphoniques. Estudió dirección coral en la clase de Philippe Caillard y, simultáneamente, escritura superior en la Schola Cantorum. Ha sido director de la Orquesta Sinfónica de Antioquia, de la Banda Sinfónica del Valle, director de la Compañía Lírica de Bogotá y director invitado de las orquestas Sinfónica de Colombia, Filarmónica de Medellín y Sinfónica del Valle. Recientemente estrenó el oratorio “El río de los muertos” que narra la tragedia de las masacres y el conflicto armado colombiano.

Jenny Cuervo es Licenciada en Arte Dramático de la Universidad del Valle y actualmente es docente de la misma universidad. Tiene una Maestría en Dramaturgia del Instituto Universitario Nacional del Arte (IUNA) de Buenos Aires-Argentina. Desde el año 2004 es directora del laboratorio creativo LABORACTORES, donde investiga la puesta en escena y desarrollo creativo de propuestas dramatúrgicas.  En 2012 inició el proyecto Laboratorio Escuela de Escritura Escénica (LEEE).  Ha representado a Colombia en importantes festivales de teatro a nivel nacional e internacional.

El circuito de talleres “La casa grande del conocimiento”  pretende que los estudiantes de las diferentes unidades académicas interactúen con los conocimientos y técnicas de las otras disciplinas de una manera lúdica y teórico-práctica, con el fin de fortalecer el proceso pedagógico de cada uno con conocimientos interdisciplinares y trabajo en equipo.

Más información

El próximo viernes 4 de diciembre a las 10 a.m. en el Auditorio Antonio J. Posada de la Universidad del Valle se llevará a cabo el panel “La vivienda de interés social en Colombia: los casos de Cali y Bogotá”.

Este panel hace parte de las Charlas de los Viernes que programa la Facultad de Ciencias Sociales y Económicas.

Este panel contará con la participación de Yenci Contreras del Instituto de Estudios Urbanos de la Universidad Nacional de Colombia; Nayibe Jiménez, Magíster en Sociología de la Universidad del Valle y Liliana Urrego, especialista en Procesos de Intervención Social, de la Universidad del Valle.

La invitada nacional, Yency Contreras Ortiz, es politóloga de la Universidad Nacional de Colombia, especialista y magister en planificación y administración del Desarrollo regional de la Universidad de los Andes y doctora en estudios urbanos y ambientales del Colegio de México. Actualmente es profesora del Instituto de Estudios Urbanos - IEU, e la Universidad Nacional de Colombia.

Entre sus líneas de investigación se cuentan la planeación y ordenamiento territorial, políticas y gestión urbana, específicamente en temas de gestión del suelo, vivienda y hábitat. Ha realizado trabajos de consultoría e investigación en análisis de los sistemas políticos urbanos y la descentralización intra-urbana, y tiene amplia experiencia en análisis y evaluación de políticas públicas municipales, planes de ordenamiento territorial (POT), instrumentos de planeación, gestión y financiación del desarrollo urbano y en gestión y seguimiento de proyectos urbanos públicos y público privados en mezcla de usos.

Se ha desempeñado como investigadora de la Red Bogotá y del Instituto de Estudios Urbanos de la Universidad Nacional de Colombia, consultora externa de Transparencia por Colombia y en cargos públicos en la administración distrital de Bogotá.

El título de la conferencia con la que nutrirá el panel es: "Instrumentos de ordenamiento territorial y política de vivienda de interés social: la experiencia de Bogotá en la última década".

Nayibe Jiménez Pérez es historiadora de la Universidad del Valle y Magister en Sociología de esta misma universidad; se ha desempeñado como Investigadora del grupo "Gestión y Políticas Públicas", de la Facultad de Ciencias de la Administración de la Universidad del Valle, y de la Corporación Observatorio Sismológico del Suroccidente- OSSO.

Es coautora del libro "Atlas de las Dinámicas del Territorio Andino: Población y Bienes Expuestos a Amenazas Naturales." (2009) y participó en el proyecto editorial "Historia De Cali Siglo XX. Tomo I Espacio Urbano" con una investgación titulada "Distribución del suelo y construcción de riesgos en Cali durante la segunda mitad del siglo XX" (2012).

Participará con su conferencia  "Política de vivienda de interés social y la generación de riesgos en Cali durante la década de 1990".

Liliana Carolina Urrego Rodríguez, es politóloga, egresada del Programa de Estudios Políticos y Resolución de Conflictos, del Instituto de Educación y Pedagogía de la Universidad del Valle, y Especialista en Procesos de Intervención Social, también de esta institución;  entes sus líneas de investigación se cuentan Ordenamiento Territorial, Planes de Ordenamiento Territorial, Planeación, Políticas Públicas, y Gestión Pública.

Ella participará en el Panel de este viernes con su conferencia: "Implementación de la política de vivienda en Cali. Estudio de Caso barrio Potrero Grande".